2013米兰家具展期间，中国军团“北京-米兰姊妹设计周互访活动”将以“中国设计 世界看见”为主题，在米兰设计周期间带去一系列中国原创设计展览及活动，再次向世界展示中国设计的独特魅力。新浪尚品现场独家对话“坐下来-品茶 品道 品设计”策展人朱小杰。

中国著名家具设计师、“坐下来-品茶 品道 品设计”策展人朱小杰

　　新浪尚品：朱老师你好，“坐下来”这个主题已经是第二次走进米兰了，请您谈一下如何阐述坐下来这个主题，第二次走进米兰和第一次有什么样的区别？

　　朱小杰：我觉得这个世界太闹，我们需要静一些，最好是坐下来。第一次来到米兰的时候，我和北京设计周一直在讨论用什么主题表达中国的设计精髓。如果比概念、比造型、比科技，中国可能是落后的，但是如果比思想、比文化，我们就很有自信，因为我们有道家的哲学思想体系，它的体系理念就是让人慢下来，怎么样与自然更和谐地生活，所以选择了“坐下来”这个主题。

　　第一次来的时候，就是想“坐下来”让世界看看中国人的设计方式，让世界看看我们中国人对于生活的感悟。因为在老外的眼里，中国一直在COPY，不可能设计，突然看到这么多设计，他们感到很惊讶，所以当天意大利的邮报就用了通栏来报道“中国离我们有多近”。我们这次又来了，我们又在讨论“坐下来”要带来什么，几句选择了“坐下来喝杯茶”，去年是“坐下来让世界看看”，我们觉得这次来让世界尝尝中国的味道，因为坐下来喝杯茶就是我们中国很典型的生活方式，和老外很不一样，老外可能就是喝，我们不仅仅在于喝，更多的是品。那么我们通过茶桌的设计，通过茶具的设计让大家坐下来尝一尝中国的味道。

　　新浪尚品：今天上午我们也到米兰家具展的主场馆参观过了，觉得无论在展会的规模、面积和设计上，都是十分震撼的，我们也很希望中国的设计能早日走进家具展的主场馆。您有什么样的期许吗？

　　朱小杰：我觉得我们完全有可能进主展馆，但是他们不让我们进。只要是中国企业，一个都不让进。我们开始以为是歧视，但是通过深入的交流之后，才知道，他们认为中国目前的主流家具不能代表中国的设计，因为它们没有中国的生活方式，中国的特有表达方式。所以我们的“坐下来”就是要改变世界对中国家具的一些看法。

　　新浪尚品：“坐下来”是以什么标准来甄选设计师和作品的呢？

　　朱小杰：首要的肯定是表达自己生活方式，其次就是作品要有品质。

　　新浪尚品：明年您还会继续参加到北京设计周的米兰系列活动中吗？

　　朱小杰：我一定会继续做下去。一方面有红星美凯龙的支持，另一方面有北京设计周的支持。俗话说“一个好汉三个帮”，我们要团结起来，还要这么多设计师积极的参与，我们一定继续做大做好。

　　新浪尚品：您认为怎么定义优秀的中国设计？

　　朱小杰：这也是一直困惑我们的问题，我认为一直要做中国特色的设计，表达中国的生活方式。如果作为一个中国人，表达的是老外的生活方式，其实是很怪的。我们要尊重自己，表达自己的生活的方式。中国的设计师离开了本土，是没有根的，永远不会被别人承认。

　　新浪尚品：您认为中国的年轻设计师的问题在于哪里？

　　朱小杰：我在和一些国外设计师交流的时候，他们觉得很奇怪，中国5000年的文明他们想学都不可能，中国设计师为什么不学祖宗的东西，学和自己毫不相关的东西。他们觉得这很不自然，关键是不爱自己，不爱自己的父母，何来尊重呢？这一点是我们需要深思的。

　　新浪尚品：您对中国年轻的设计师有什么建议呢？

　　朱小杰：千万不要着急，要沉得住气，要把基础做好。重要的一点，要爱自己的民族，爱自己的生活方式。