摩登英伦风尚，精湛瑞士工艺。百年灵宾利系列腕表(Breitling for Bentley)完美结合两者的顶级精萃，开创出一种全新生活艺术。今天，百年灵宾利系列又迎来三款不同凡响的时计臻品，首次搭载100%由百年灵自主研制的机械计时机芯，庆祝两大品牌携手飞驰逾十年的辉煌历程。

　　全新“引擎” 荣耀出征

百年灵全新宾利系列

　　2003年，不仅是宾利赛车重返勒芒24小时耐力赛赛道并一举夺取冠亚军的荣耀之年，还是百年灵宾利系列腕表(Breitling for Bentley)大放异彩的开端。十年后的今天，这个融合英伦豪华汽车艺术与瑞士顶级钟表传统的腕表系列已经拥有为数众多的时计臻品，彻底征服了全世界。

　　2013年，百年灵彰显其计时及技术腕表专家的大师级技艺，为百年灵宾利系列腕表装备三款完全在百年灵精密时计中心设计研制的机械计时机芯，辉煌历史再谱新篇。这三枚精密非凡的“引擎”——百年灵自制04、05和06自动上弦计时机芯均配备导柱轮计时装置和纵向离合系统，动力储存达70小时以上，经过严苛的瑞士官方天文台认证(COSC)，性能无与伦比，更拥有便捷实用的创新功能。

　　百年灵宾利B06计时腕表(Bentley B06)配备品牌独家“30秒计时”系统；百年灵宾利B04世界时间计时腕表(Bentley B04 GMT)和百年灵宾利B05世界时区计时腕表(Bentley B05 Unitime)则凭借极为实用的双时区和世界时区功能，深受环球旅行家和商旅人士青睐。三款全新时计臻品，共同诠释百年灵融合奢华与成就、性能与荣耀的非凡世界。

　　【独一无二的时计臻品】

　　百年灵宾利B06计时腕表(Bentley B06)

百年灵宾利B06计时腕表

　　百年灵宾利B06计时腕表(Bentley B06)搭载精致典雅的百年灵自制06机芯，100%在瑞士百年灵精密时计中心研制，是彰显百年灵宾利系列精神的绝佳典范。该表款配有精密非凡的“30秒计时”系统，源自百年灵1926年的专利发明，中央计时指针只需30秒即可绕表盘一圈，计时精度高达1/8秒。同时，该表款还拥有另一项全球独家技术——“可变测速计”，通过旋转表圈可以轻松测出平均速度，且不受时间、路程距离或所达速度的限制，不同于只能测量60秒以内速度的传统固定测速计。

　　表圈镌刻的精美滚花纹饰，灵感源自宾利跑车的标志性散热器格栅，更有表盘上的镂空纹饰交相辉映，透过其可一睹高性能“引擎”的风采。这款腕表毋庸置疑的独特魅力还不仅于此，透过腕表背面的透明蓝宝石表底，360度精心雕琢的轮毂造型摆陀一览无遗。百年灵宾利B06计时腕表拥有精钢款和红金款，可选择搭配金属表链、牛皮或鳄鱼皮表带、或与表圈相配的中部脊线凸起的橡胶表带。

　　【技术参数】

　　机芯：百年灵自制06机芯，瑞士官方天文台认证(COSC)，自动上弦，每小时28,800次高摆频；47枚宝石轴承；动力储存达70小时以上；计时精度达1/8秒，配有30秒、15分钟及6小时累积计时器；日历显示。

　　表壳：精钢，18K红金；防水性能达100米；旋入式表冠；双向齿轮结构旋转表圈(带可变测速计，环形滑尺)；弧面蓝宝石表镜，双面防眩处理；透明蓝宝石表底；直径：49毫米。

　　表盘：皇家乌檀黑，风暴银。

　　表带/表链：牛皮表带，鳄鱼皮表带，橡胶表带，Speed竞赛金属表链。

　　【纵横经纬 时间尽在掌控】

　　百年灵宾利B04世界时间计时腕表(Bentley B04 GMT)

百年灵宾利B04世界时间计时腕表

　　百年灵宾利B04世界时间计时腕表(Bentley B04 GMT)是商务人士和环球旅行家的专属腕表，拥有极为实用的双时区系统，由一枚性能超卓的自动上弦计时机芯驱动。在精心雕琢的、黑色或银色仿宾利汽车散热器格栅的镂空表盘下，跳动着一颗根据最精密引擎科学设计的百年灵自制04机芯，一如所有百年灵宾利系列机芯一样拥有瑞士官方天文台认证(COSC)。佩戴者只需拉出表冠，以小时为单位向前或向后旋转，即可将主时针调至当地时间，丝毫不影响分针的走时精度，日期亦可同步向前或向后自动调整。与此同时，缀有红色尖端的第二时针继续以24小时时制指示原居地时间，并能轻松区分昼夜。劲酷硬朗的宾利B04世界时间计时腕表可选精钢或红金材质。透过透明蓝宝石表底，精雕细琢的轮毂造型摆陀一目了然。

　　【技术参数】

　　机芯：百年灵自制04机芯，瑞士官方天文台认证(COSC)，自动上弦，每小时28,800次高摆频；47枚宝石轴承；动力储存达70小时以上；表盘提供24小时第二时区显示；计时精度达1/4秒，配有30分钟及12小时累积计时器；日历显示。

　　表壳：精钢，18K红金；防水性能达100米；旋入式表冠；双向齿轮结构旋转表圈(带可变测速计，环形滑尺)；弧面蓝宝石表镜，双面防眩处理；透明蓝宝石表底；直径：49毫米。

　　表盘：皇家乌檀黑，风暴银。

　　表带/表链：牛皮表带，鳄鱼皮表带，橡胶表带，Speed竞赛金属表链。

　　【世界尽收眼底】

　　百年灵宾利B05世界时区计时腕表(Bentley B05 Unitime)

百年灵宾利B05世界时区计时腕表

　　对于那些将环球旅行作为一种生活艺术的尊尚人士，百年灵宾利系列专为他们推出百年灵宾利B05世界时区计时腕表(Bentley B05 Unitime)。一款世界时区计时腕表，由搭载创新专利机械装置的百年灵自制05机芯驱动，拥有瑞士官方天文台认证(COSC)，无惧陪伴旅行者完成环游世界的壮举。得益于其双盘装置，这款腕表提供了前所未有的舒适体验，让佩戴者无论何时何地都可一目了然全球24个时区时间。若佩戴者想要更换时区，只需以小时为单位向前或向后旋转表冠，即可轻松调校所有时区时间显示，日历也可自动调整为当地日期。标注有世界24个时区代表城市名称的表圈圆盘还可显示夏令时(DST)。

　　黑色或哑光白色表盘上，极富艺术美感地雕饰着精美的镂空世界地图，极具诱惑力。透明蓝宝石表底之下，由独特轮毂造型摆陀带动的百年灵自制机芯精密运转清晰可见。宾利B05世界时区计时腕表拥有精钢款和红金款，可选配金属表链、橡胶表带、牛皮或鳄鱼皮表带。

　　【技术参数】

　　机芯：百年灵自制05机芯，瑞士官方天文台认证(COSC)，自动上弦，每小时28,800次高摆频，56枚宝石轴承，动力储存达70小时以上；计时精度达1/4秒，配有30分钟及12小时累积计时器；世界时区；日历显示。

　　表壳：精钢，18K红金；防水性能达100米；旋入式表冠；弧面蓝宝石表镜，双面防眩处理；透明蓝宝石表底；直径：49毫米。

　　表盘：皇家乌檀黑，北极白。

　　表带/表链：牛皮表带，鳄鱼皮表带，橡胶表带，Speed竞赛金属表链。