新浪尚品

　　享用海鲜的过程，也是一种视觉、味觉的双重享受。当你托起一只只肥美的牡蛎，吮吸鲜美多汁的贝肉时，这是一种多么惬意的享受。

典雅宁静的氛围

　　海鲜迷们注意了：汁多味美的海鲜，正在四季汇海鲜自助餐厅迎候恭驾，这家餐厅正在丽兹卡尔顿酒店。

　　这家餐厅的海鲜，取材天然，正有一种与众不同的气度。步入餐厅，典雅宁静的氛围，片刻间令人安之若素，并无通常自助餐之喧闹与纷扰。在此，您可舒心享用鲜蟹、牡蛎、贻贝和龙虾。

　　自助餐台中心环绕冷冻台，上面满放大海扇、波士顿龙虾、阿拉斯加及澳洲蟹、令人生津的明虾和牡蛎。主菜可圈可点、配以多种醇香酱料。其中六种精选酱料包括泰式辣酱、柠檬蛋黄酱、传统开胃酱以及日式黄瓜酱。各种酱料亦更助于菜品鲜美。

　　面对丰盛的海鲜带来的感官享受，食客不禁感叹于大自然恩赐的佳肴。单就海鲜精华中的牡蛎，便可令人回味良久，浸润了黄瓜、橘子和甜瓜风味酱料，多味融合，冲击味蕾，可堪称妙不可言。

享用海鲜的过程，也是一种视觉、味觉的双重享受。

精品海鲜自助晚餐

　　至于寿司呢，特点是口感细腻，紧实酥软。享用海鲜的过程，也是一种视觉、味觉的双重享受——从海鲜中摄取鲜嫩的肉质、浸蘸酱料、抑或拿放贝壳及品味美酒，皆是如此。当你托起一只只肥美的牡蛎，吮吸鲜美多汁的贝肉时，这是一种多么惬意的享受啊。

　　美食家们还可享用到饱满弹牙的烤波士顿龙虾，上面浇盖了一层奶酪，醇厚溢香；或是佐伴爽口番椒汁的海王蟹肉，恰可谓松软酥脆，浑然融合。

　　您还可以品尝各式沙拉、烤肉、鲜嫩的莴苣、柔韧的甜鱿鱼、酥香的北京烤鸭和各式汤品。其中有一道美食珍品可以一试：名贵的鱼子酱配上鲜嫩黄瓜再佐以蛋黄酱----传统的俄式口味。此菜似乎添入了小茴香，口感自然，味道醇厚，是一份地道的俄式佳肴。

　　用餐体验需有始有终，按照西餐习惯，四季汇精选了多道美味甜点，如法式蛋糕，传统醇香的奶酪蛋糕和冰淇淋、以及特制的饼干。虽然式样不算丰富，但都分外可口。

　　四季汇每周五、周六还会特别推出精品海鲜自助晚餐，此套海鲜盛宴包括软饮、新鲜果汁、咖啡、茶点、红白葡萄酒，伏特加酒，鱼子酱，此外还可享用一份波士顿龙虾或者海王蟹。

　　座落在北京金融街的丽思卡尔顿酒店的四季汇海鲜自助餐厅，予人单纯而美好的享受。这里的生猛海鲜俘获了食客身心，使人暂时忘却窗外的世界。

　　服务质量： 很好

　　餐品质量： 很好

　　用餐环境： 很好

　　Seafood lovers take note; a feast of fresh, succulent seafood awaits you atthe Ritz-Carlton’s Greenfish Seafood Dinner Buffet。

　　There is no other seafood dinner to rival the sheer austerity of theRitz-Carlton’s. A composed, personal and self-possessed atmosphere leaves youunruffled and serene. Patrons can feast on insurmountable amounts ofmagnificently fresh oysters, mussels, crab, and lobster, all the whileunperturbed by the intense, mob like atmosphere that usually accompanies thesebuffets。

　　The center of the buffet revolves around the on-ice cart of an array ofKing Sea Scallop, Bostonlobsters, and Alaskan and Australian crab, hearty prawns, and mesmerizingoysters. Each center piece gorgeously presented, exciting the eyes and combinedwith tantalizing sauces. Select from six different varieties of saucesincluding Thai chilly sauce, lemon mayonnaise, traditional cocktail sauce, andeven Japanese cucumber sauce. Each one is prepared to retain the freshness!

　　The Ritz-Carlton Financial has brought one of the supreme delights thatnature has bestowed on man. The seafood is a sensual delight. The Oysters leadto discussion, and contemplation, their mixed flavors of cucumber, citrus, andmelon, enchanting the senses。

　　The fresh lobster and crab are beautiful and majestic, with an aroma ofmouthwatering goodness to fill your mouth with tingling sensations。

　　The sushi platters are texturized and subtle, truly highlighting sushi’sappeal, firm yet soft at the same time。

　　Sheer pleasure is derived from extracting the crisp meats from the seafood,anointing with sauces, lifting and tilting of the shells, and the drinking of thecommendable wines before, during, and after. The sheer satisfaction followswith the laying of the downturned shells back on the plates。

　　Each diner even gets to enjoy succulently prepared roasted lobster toppedwith melted luscious butter, or chilly crab crunchy moist with zestful chilly.Such softness within such hardness has never been so artfully combined。

　　Patrons can also feast on salads of stir fried rotisserie meats, crisplettuce, spongy sweet squid, delicate Beijing Duck, and brimming bowls of soup.One particular gem is the fresh cucumber and caviar, layered with mayonnaisethat brings the traditional Russian dish straight from the Arctic Circle. Authentic, hearty, and rich, with strong notes of dill, itis Russiapersonified。

　　To ensure dinner ends on a sweet note, savory yet saccharine dessert itemssuch as Éclairs, superb traditional rich cheese cake, rich spiced ice creams,and home-made cookies are offered. Though the selection is small, this desserttable is the best out of all the hotels, each sweet a guaranteed luscioustriumph。

　　Featured every Friday and Saturday evening, this seafood extravaganza isRMB 328+ for adults and RMB 164+ for children (6 to 12 years). It includesfree-flowing soft drinks, fresh juices, house red and white wine, vodka fromthe caviar station as well as coffee or tea, and a choice of individualservings of either a Bostonlobster or a King Sea Crab。

　　The Ritz-Carlton Financial Street’s Greenfish Seafood Dinner Buffet is an accomplishmentof sheer beauty. The raw seafood masks the world and allows you to live brieflyin the here and now。

　　-- by Larissa Paschyn

　　Service quality:  excellent

　　Food quality:  excellent

　　Price per head (RMB)：  300-400

　　Environment: excellent