新浪尚品

　　我们追求的是精神气质上的中国，而不是追求简单符号上的中国。这个要求非常之高。我们希望“中国中心”能够做到在实用与艺术中间更偏艺术性。

　　“奥迪艺术与设计大奖”是首个突破当代视觉、建筑、设计、音乐、舞蹈、戏剧、电影等艺术领域界限的重量级奖项，倡导多领域的创新精神，表彰一年内艺术设计的突出成就者，并鼓励中国最具潜力的新生代艺术设计先锋。

冯仑

　　新浪尚品对话“奥迪艺术与设计大奖”专家评审团之一万通集团董事长 冯仑

　　Q：作为中国商界精英的代表，您能谈谈参加“奥迪艺术与设计大奖”这样一个艺术和设计领域活动的感受吗？

　　冯仑：第一，我是作为一个企业界人士来参加奥迪艺术与设计大奖的评奖工作的。我认为这很特别，因为艺术奖从商人的角度和从艺术家、评论家、策展人的角度来看肯定是不一样的。我认为奥迪艺术与设计大奖之所以邀请商界人士，也是希望艺术能与现实生活有一个更广泛的联系，而不是象牙塔当中少数人的事情。所以从这点来说，我十分感谢大奖对我工作的肯定，邀请我来参加评审工作。

　　第二，我认为奥迪品牌本身具有很大的向上力量。从1992年开始，我的座驾就一直是奥迪车。这两年，奥迪的全系列产品进入中国，不单单是以往提供给公务员的用车，还包括跑车、SUV，甚至是自行车，越来越多的产品被引入，使奥迪品牌整体上具有了领导者品牌的气质。正因为这样，和艺术与设计的结合对于奥迪品牌保持这样一个向上和领导者的位置是非常有必要的。

　　另外，与艺术的结合也体现出奥迪的勇气。以往都是奢侈品与艺术挂钩，工业消费品与艺术挂钩具有很大的风险性。工业消费品重视简单的标准化、大规模生产，是具有重复性的、标准化、单一化的产品。而艺术又是个性化的、不确定的、多样性的，如何来评艺术奖是一件很困难的事情。因此，在当代中国通过艺术与设计大奖来给艺术家评奖，制定评奖标准，是有一定风险性的。所以奥迪艺术与设计大奖也体现了奥迪品牌的勇气，体现了与其他品牌的不同之处。

　　总的来说，奥迪艺术与设计大奖很好地推动了艺术与设计在中国引领未来的城市生活、工业、文明、城市建设、日常生活，以及我们对观念的更新，包括对世界、对中国现代化过程中的思考。

　　Q：现在很多建筑物或楼盘都越来越注重设计，据说万通纽约“中国中心”正在请世界建筑大师隈研吾做设计，这是出于什么考虑？

　　冯仑：“911”之后，世贸中心的重建过程中充满了悬念、故事和话题性。如果我们做一个非常平淡的“中国中心”，它的商业吸引力就会大大地降低。我们不希望世贸中心上的“中国中心”变成一个非常简单的写字楼，于是请隈研吾先生帮助实现中国设计师的构想。

　　Q：在您看来实用价值与艺术价值矛盾吗？在建筑设计方面，您更喜欢什么样的作品？会更倾向于具有实用价值的艺术品吗？

　　冯仑：这确实是个困难的抉择，如果设计简单一些，少凿几个洞，确实有更多的面积可以被租赁，但是这样就没有意思了。我希望这样一个特殊的空间能够具有更多的价值。所以我们把这两万平米的五层楼当作整体空间来处理。我们在三层楼板上各开了一个大洞，让整个五层楼相通起来，这样做确实意味着建筑实用功能的减少，但是我们坚持这样做。随后我们请中国的艺术家做了一个“折叠园林”的创意，又请了包括日本、纽约的一些建筑师还有灯光师来共同来实现这样一个创意。

　　我和设计团队对“中国中心”的期望是可以体现 “很中国，很现代” 这六个字。我们希望哪怕闭起眼睛也能感觉到这是中国，只需要用手摸、不用看也知道这是中国。但是睁开眼睛看，它又没有什么很简单的中国符号。也就是说，我们追求的是精神气质上的中国，而不是追求简单的、符号上的中国。这个要求非常之高。我们希望“中国中心”能够做的更具有艺术性。所以我们请艺术家来做，而不是请一些简单的工匠来做。

　　Q：“折叠园林”是怎样的一种概念？

　　冯仑：“折叠园林”就是把园林的空间感觉垂直分布。苏州园用路径、月亮门、亭子来区隔空间，他们规定了不同活动使用不同的空间。我们把同样的原理应用到中国中心的活动中心、商务中心、写字楼，特别是俱乐部。比如party的时候，有些人可以在亭子里交流，亭子外的人能远远看到，这样距离感也有了。

　　Q：您如何看待国内建筑行业？有没有一些好的建议给从事这个行业的年轻人？

　　冯仑：现在中国建筑市场非常巨大，从事建筑行业的无非三种人：做投资的开发商，做施工的建筑工人，还有做设计的建筑师。我认为盖楼的技术对于年轻人创业来说不大适合，在设计上机会更多一些。

　　从设计上来看，目前有几个挑战，如果中国设计师能够突破的话，机会就会非常多。第一个就是节能和绿色建筑。在全球绿色建筑都是由绿色建筑师来做的。绿色建筑师也是一个认证，通过认证才有资格设计绿色建筑。所以绿色建筑是一个挑战，同时机会也很多。

　　第二，中国的超高建筑市场非常大，各地都在做超高建筑，但中国本土缺少能设计超高建筑的建筑师。所以这也是一个机会。中国现在各省市都在做超高建筑，所以我认为超高建筑设计师会有很大的市场。

　　第三，建筑师可以创造室内空间，但关键的是室外空间如何利用，公共空间如何利用。现在我们在这方面比较弱。比如我们这个楼，室内设计的很好，但是房间之间的过道却没有太多人去注意。设计师也需要去思考如何处理城市的整体规划和公共空间。当然我们还有更多城市化进程中面临的巨大挑战。比如立体城市如何能够避免摊大饼的格局，我们应该把城市适当缩小，加大密度、拔高。在整个立体城市在城市化当中出现的新的城市体系的创新方向上，规划师、建筑师都有大量的空间去创造，去提高。所以我认为这些都是现在年轻的规划师、建筑师容易出成绩的地方。如果在这些方面不断努力，就有可能既解决中国当下的问题，也提升建筑师自己的职业水平，同时又能够创业成功。