新浪尚品

　　2011年11月，上海。作为中国最优秀，最有才华的时装设计师之一的华娟，凭借其创立的高级成衣定制品牌JUDY HUA，与其一贯以来将艺术与时尚跨界融合的先验姿态，在有着“时尚界奥斯卡”之称的ELLE 风尚大典中，夺得“2011 ELLE H&M中国独立设计师奖”，再次应证了以她为代表的中国设计师，在全球时尚界内越来越重要的“风尚推手”地位。

华娟荣膺2011 ELLE H&M中国独立设计师奖

　　华娟在风尚大典上的获奖感言真诚朴实，令人动容，真正体现了新一代中国杰出设计师的胸怀，智识与不懈努力的精神！！她说：“我经历了漫长的跋涉才走到今天，感谢ELLE在我创立了自己的高级定制品牌JUDY HUA的第七个年头给予我这份肯定，也感谢人生旅途中每一位曾经助我一臂之力的朋友与亲人们，谢谢你们，没有你们，我无法坚持到今天，命运常常会为不懈努力的人架起一座名为偶然的桥梁，中国有许多优秀的独立设计师，每一个人都有自己独特的才华，每一个人都在为中国的时尚产业发挥着光与热，今天可以得到这个奖项，我想只是因为我更幸运，我愿意与所有的中国设计师们共同分享这份荣誉，前方的路无论平坦或是崎岖，我都将继续努力！!”

华娟步上红毯

　　事实上，自从2004年投身于设计界以来，华娟和她的JUDY HUA品牌就一直是中国时尚界中的一朵奇葩，成为很多人心目中当仁不让的挚爱。作为一名女性主义者，她的设计风格呈现出大气、优雅、沉静的风范；擅长以简洁的形态、精致内敛的细节来体现女性内在的气质与丰富的精神内涵。对华娟来说，她深信时装本身是穿着者的情感表达，是生活态度与生活方式的诗意延伸。因此，当她在连续三年的时间里，将触角伸入艺术、建筑等领域，孕育出三个受到极高赞誉的跨界系列之后，当之无愧地吸引到各界瞩目——2009年、2010年蝉联两届上海时装周的“最具风格奖”、2010年入选上海市首届高端创意人才库、2011年中奥建交四十周年，作为中国杰出创意代表，受邀前往维也纳发布《暮色》系列。并入选上海十大优秀女设计师... 。.

华娟接受媒体访问

　　2011年10月，华娟又于复兴公园中央绿地发布了JUDY HUA品牌的2012春夏高级定制系列：《森林里的鱼》，用40套高级定制时装的篇幅，为世人奉献了优雅游弋于当代生活状态里，经过社会喧嚣森林而片叶不沾身的唯美人鱼神形！不负众望地表现出当今中国设计师在高级定制成衣方面的至高艺术成就。这一系列的成功发布，不仅吸引到了一众艺术精英与社会名流前来一睹盛况；还由此引发了一场对于内心世界与物质世界之间的全新思考。

　　获得本次2011 ELLE H&M中国独立设计师奖对华娟来说是实至名归，而对她的高级定制成衣品牌JUDY HUA也是一种无上的肯定！她，是中国设计走向世界的中坚力量！！