《刀语》洞悉青年的需求
http://www.sina.com.cn 2010年07月16日 14:59 新京报
《刀语》在日本畅销200万册,绝对不是一个偶然事件,这不仅仅是小说创作的成功,更应该说是图像时代,日本小说与漫画结合的完美产物,也未尝不是小说未来发展的一种可能。日本是一个漫画国度,其漫画读者群体之大,漫画作者社会地位之高,我们难以体会。《刀语》一开始就是和漫画一起连载的,借助插画的影响,小说深得读者喜爱,加上动画片的热播,文字、图画、影像三位一体发挥了最大功效。
《刀语》背景设置为中世纪日本,传说有一种剑术流派———虚刀流,“所谓虚刀流,就是不用刀才够强”,这个境界和我们武侠小说中“手中无刀,心中有刀”的绝顶武林高手有得一拼。主人公受人委托,追寻传说中的12把变体刀。小说就用轻松略带无厘头的风格讲述追寻之旅。就结构而言,和武侠小说的复仇模式有相似之处。小说比较完整地体现了作者的写作特点风格,文体轻快,行文节奏拿捏到位,人物各具性格,漫画元素也体现得淋漓尽致,对话简练中蕴含深意,幽默风趣,绘图又将最流行的漫画要素用得熟练,堪称是小说与漫画结合的完美产物。
文学缺少青年读者是一个带有普遍性的棘手问题,不仅仅在中国如此,在亚洲,甚至全球,都面临这个问题。谁能影响青年,谁就将影响世界!日本的写作者在这方面有独特的经验,通过把文学与青少年喜欢的其他艺术元素相结合,创造出了很多新文学样式。小说和漫画结合就成了“轻小说”,这是日本当下很流行的一种文学类型,主要有两个特点:一是采取特定描绘手法,通常使用漫画风格作为插画,传递故事的效率很高。二是文字平淡、情节起伏少、描写少、对话多,转场快,符合漫画快速切换场景的特点。
《刀语》这本书就很清楚地展现了一本“轻小说”该有的模样。西尾维新身上也展现了一个年轻作者对轻小说特点的敏锐把握,以及对青少年读者阅读方式、兴趣的洞悉。
评论《刀语》这样的文本,传统文学标准根本无效,它需要一套全新的评论标准,因为它的结构、叙事语言、对话都和传统小说不一样。这套全新的批评标准不在所谓专家那里,而是在读者手中。读者如何衡量一部小说的好坏,自有原因在其中。要真正吸引青少年读者重归文学阅读阵营,文学形式和内容必须要符合当下青少年文化特点。当文学批评推动不了文学创作,反来说三道四横加阻拦时,就是标准需要更新换代了,专家、教授们、主流评论家们该与时俱进了!