新浪尚文

　　导语：此刻在南非炽热的天空下，一场全球无数人瞩目的世界足球赛正在进行着。十五年前，世界也注视着在南非进行的另一场世界杯赛事：橄榄球。当然橄榄球并没有足球这么火热，但那一次的橄榄球世界杯的结果却仍引起世人注目，因为它改变了南非的命运，让刚刚民主化的南非迈向一个团结的国家。

　　最近台湾出版的翻译新书《打不倒的勇者》就是以这场比赛为故事主轴，讲述当时南非总统曼德拉如何运用智慧，团结南非严重的种族矛盾。本书原文的副标题正是：“曼德拉和一场成就国家的比赛”。

　　1995年的南非，即使曼德拉已经担任总统数年，但是这个社会的种族矛盾仍然非常剧烈：黑人仍然仇恨白人，白人仍然无法接受他们失去政治权力。南非的橄榄球队国家代表队“跳羚队”更一向被视为白人支配的象征。但是，作为总统的曼德拉却排除他的黑人朋友的各种反对，选择全力支持跳羚队。不仅在全国推广，更在最后冠军赛时，穿上他们的绿色制服。因为他知道，这是团结这个国家的重要契机。

　　结果是，跳羚队击败了可怕的对手纽西兰，取得世界冠军，全场不分黑白高呼曼德拉的名字。在许多家庭中，白人主妇拥抱他们的黑人管家；在街上，黑人第一次在街上快乐无畏地跳舞。这个国家从此开始不太一样了。这像是一部好莱坞电影的结局吗？历史有时的确会出现如此甜美的结局。

　　关于曼德拉这个人，在台湾同时也出版另一本翻译新书《曼德拉的礼物：十五堂关于生命、爱与勇气的课》。这不是一本传记，而是从许多小故事中，去体现曼德拉所表现的人格特质。

　　显然，曼德拉是我们这个时代的英雄。我们看到他对南非民主、对反种族隔离的坚定信念，即使二十七年的牢狱也不改其志。我们也看到他担任总统后，如何用宽恕与爱去面对这个国家的重大创伤。二十世纪有不少改变历史的伟大英雄：浪漫革命家切格瓦拉、以非暴力理念带领美国黑人推动民权运动的马丁-路德-金博士……曼德拉早已进入这个万神庙。

　　“英雄是抱有某种信念，胆识过人，可能为了群体利益而拿自己生命冒险的人。”曼德拉这么说。但他也知道，英雄不是产生于真空之中，并且不是一个人的事业。“由于有无数男女曾做出不为人知、遭人忘却的英勇之举，他才能展现自己的英勇之举。”如《曼德拉的礼物》作者所说。

　　人们可以用勇气、信念和智慧去改变你的国家──这才是阅读曼德拉的故事，给我们的最大启示。