梁实秋与胎死腹中的《学文季刊》
http://www.sina.com.cn 2010年07月01日 09:32 东方早报
导语:梁实秋当时在北京大学执教。王平陵时任南京《文艺月刊》和《读书顾问》主编,还是正中书局出版委员,属于右翼文人群。梁实秋为何致函于他?信中开宗明义,提出拟创办《学文季刊》,请王平陵绍介正中书局出版,还希望其“鼎力玉成”,信末并附有《〈学文季刊〉计划》两纸。可见这信虽然只有三言两语,却并非文人间的普通应酬,而是透露了三十年代中国文坛一件说大不大,说小也不小的秘密。

梁实秋信
《出版博物馆》今年第一期刊出梁实秋1935年3月16日写给王平陵的一封信,信仅一页,毛笔所书,梁实秋的书法清逸潇洒,颇有看头,重要的还是信的内容:
平陵先生:
惠示敬悉。《学文》出版事宜,蒙代介绍,至以为感。不知正中书局编辑事务,主持者何人,能见告否?兹另草计划一纸,附上备览,并盼鼎力玉成。《读书顾问》已收到一册,多谢!惟《文月》则久不见。哥戈尔小说译稿,现译者另有他用,屡函来索,敬请先生检还,务希见谅!
弟 梁实秋顿首 三月十六
附函乞转 既说梁实秋,当然必须提到他是“新月派”的中坚,他当年与鲁迅的论战,至今仍为论者所探讨评析。“新月派”同人在1933年上海《新月》月刊停刊前后陆续“北上”北平。1934年5月,“新月派”新刊物《学文》月刊在北平创刊。《学文》不再公开亮出“新月”的招牌,但正如叶公超晚年所回忆的:“《学文》的创刊,可以说是继《新月》之后,代表了我们对文艺的主张和希望。”“主张文艺自由”的《学文》其实文艺和学术并重,不但“《新月》的原班人马”,后期《新月》推出的新秀中书君(钱锺书)、卞之琳、曹葆华、孙毓棠、吴世昌等也继续在《学文》显身手,《学文》上还出现了季羡林、莲生(杨联陞)、徐芳和赵萝蕤等新面孔。但梁实秋只在《学文》月刊上发表了一篇译文,也许你想象不到,那是卡尔-克思的《莎士比亚论金钱》!
《学文》月刊自第四期起因叶公超出国而由“闻一多、余上沅、吴世昌三先生代行负责”,梁实秋并未参与其事。《学文》月刊总共也只出了四期就关门大吉。因此,梁实秋在1935年春计划再办《学文季刊》,表明“新月派”同人打算在文学创作和出版上再出发。
梁实秋亲拟的《〈学文季刊〉计划》证实了这一点。《计划》多达八条,关键是第一、二、八条,第一条系办刊宗旨:
学文季刊社现拟出版季刊一种,内容专载文学作品,对于左倾理论采坚决反对态度,与生活书店版之《文学季刊》态度不同。
梁实秋的态度很鲜明,一则《学文季刊》“专载文学作品”,不谈理论;二则他对“左倾理论”“坚决反对”,认为郑振铎和章靳以主编、在北平出版、由生活书店代售的《文学季刊》对“左倾理论”持同情态度,为他所不取。第二条宣布:“季刊由梁实秋任编辑,负全责”,换言之,这次是梁实秋亲自出马主编《学文季刊》了。第八条开列了“季刊约定撰稿人”,更有意思:
胡适 杨振声 余上沅 闻一多 叶公超 陈梦家 饶子离 林徽音
谢冰心 梁实秋 赵少侯 沈从文 朱光潜 李长之 陈铨 等
这份名单确实耐人寻味。胡适、闻一多、余上沅、叶公超、饶子离(饶孟侃)、林徽音、沈从文、陈梦家和梁实秋本人都是公认的“新月派”代表人物,杨振声、谢冰心和陈铨也都在《新月》上发表过作品。这些作家的“新月派”色彩是如此强烈,其中除了谢冰心一位,也统统都是《学文》月刊的作者。朱光潜并非“新月派”中人,但叶公超的回忆无疑值得注意:《学文》月刊“新人中有个朱孟实(朱光潜)先生。那时他刚回国不久,在北大教文艺心理。书教得很好,很叫座,北大师生很多自动去旁听他的课。我们邀请他加入我们的阵容,他自己也很乐意。他是生力军,有他参加,使《学文》增色匪浅。”(以上引文均引自叶公超《写在〈学文〉重印之前》)可是,遍查《学文》月刊,并无朱光潜的作品。尽管叶公超的回忆有所出入,这次朱光潜愿意加盟《学文季刊》该是真的了。赵少侯是翻译家,李长之后来被文学史家视为“京派”文学评论家,他们都与梁实秋个人过从甚密。《学文季刊》如若办成,朱、赵、李三位也许可能被文学史家归入后“新月派”,或者还可能把《学文季刊》的“约定撰稿人”统名之曰“学文派”?
《学文季刊》有主编,有强大的作者阵容,有明确的办刊宗旨和具体设想,可谓“万事俱备,只欠东风”。但“东风”还是未至,《学文季刊》最后未能办成。可能正中书局因办刊经费问题未能接受,也可能梁实秋和“新月派”同人后来又改变了想法,其中原因不得而知。但幸存的梁实秋此信和《〈学文季刊〉计划》,白纸黑字,终于在时隔七十五年之后使这段不为人知的现代文学史实浮出水面。文学史家一直以为,随着《学文》月刊停刊,“新月派”已经风流云散。然而,事实是《学文》月刊停刊半年后,梁实秋创意新办“专载文学作品”的《学文季刊》,“新月派”同人力图东山再起。
胎死腹中的《学文季刊》成了梁实秋和“新月派”同人无法实现的梦想,也留给后人以想象的空间。两年又两个月以后,朱光潜主编的“京派”代表刊物《文学杂志》在上海创刊,《学文季刊》“约定撰稿人”中有一半包括梁实秋自己成了《文学杂志》的作者。不过,那已是另一个现代文坛故事了。