Sonia Rykiel: 一个自由的女人(2)

　　为独立女性设计

　　今天，Rykiel 依旧坚持为自己和其他女性设计她们真正想穿的服装。这意味着你在她的设计中看不到穿过膝海盗长靴的蒙古公主，看不到遍身戴满莱茵石珠宝的梦幻少妇，看不到具有戏剧效果的伸展台。“我从所有地方、所有事物上寻找灵感，但最重要的焦点始终是女性—我的母亲、妹妹、朋友和我自己。我们都在谈论同样的话题，处境相似，拥有同样的风格。我们对生活的感触也是相通的—孩子、男人、房子、世界、政治和欢乐。”

　　然而Rykiel 也承认，女人为女人做设计是有限制的。“假如你认为仅因为你是个女人，你就更了解女人的身体，那就大错特错了。男性设计师从没有进入局内，所以他们的想象力得以走得更远。女人会自我限制。她所做的是缝线，他所做的却是拼接。她只能看到线，但他能看到拼接的别针。采用别针，你能让事物永远呈开放状态，采用缝线，你就把它固定下来了。”

　　也许正因为这样，Rykiel 的系列所带来的惊喜并不多。既便如此，你还是对它们百看不厌。它们至今明显保有那种法式的清新活力。看看这些伸展台上的衣服吧，你会想起那些时髦的巴黎女人—她们每次去参加派对，都不知道会携哪个伴侣，在什么时刻回来。她们容貌出众，性情多变，散发着致命的吸引力。季复一季，她保留着自己的一套格式，对那修长、灵活而又有力的轮廓作出调整，将彩虹条纹针织衫和镶人造钻石的套头衫翻出新花样。她的模特们看上去都像是年轻的Rykeils，几乎从无失误—她们的发型都是和她相同线条的卷发。

　　她的发布会的气氛也总是像模特们的步伐一样轻快—她们面带具有感染力的笑容，像一群小马驹一般跑出来，这种景象在我们当今这个时代是相当少见的。

　　年龄不成问题

　　对Rykiel 而言，家庭生活是她设计工作的中心。“我爱我的家，”她像演戏似地拍着桌子说道，“没有他们我能干什么？我将干什么？”

　　她的妹妹Daniele为品牌设计配饰。她的女儿Nathalie 任品牌的创意总监，负责广告、发布，以及童装和香水部门。她的女婿Simon (他的母亲JoanBurstein 是伦敦著名精品店Browns 的所有者)为品牌做经营管理。这种运作模式在巴黎十分罕见，大部分时装屋都为奢侈品集团所有。

　　跟许多竞争者不同，Rykiel 从未接受为其他品牌或时装屋做设计。她也从来没有把自己的名字“借给”其他公司，或是参与到品牌授权活动中去—许多设计师都是因此而走下坡路的。

　　“它是100% 独立的，很大程度上是家族生意。”Nathalie Rykiel 表示。从外表上看，她和她母亲刚好相反—黑头发，富于异国情调的长相。但她毫不欠缺火一般的热情。

　　在2000 年，三个孩子的妈妈，时年42 岁的Nathalie 为Sonia Rykiel 的新香水Rose 做了代言。“Rykiel 的身份是如此鲜明和特殊，一旦将我的形象放到香氛上，人们可能会以为Sonia 退休了，换我接任。我对此非常紧张，因为她仍然在努力工作，设计一切东西。但我们最后还是决定这么做，因为我们希望将品牌推广给年轻一代的女性。这种做法奏效了，更有趣的是，它令Sonia 本人很高兴。现在她看上去比以前更兴致勃勃了。”

　　Nathalie 跟她母亲共事了将近30年，看到了品牌兴旺发达的过程，同时也是客户群变化的过程。“在我妈妈起步时，女人们会从头到脚都穿着Rykiel的服饰，但年轻一代最不希望的就是看上去和她们的妈妈一模一样。”她面带惊恐的表情说道，“如今我们的生意已经跨越了一代人，15 到25 岁的姑娘们都喜欢我们的衣服。她们觉得穿奶奶的Rykiel 羊毛衫很酷。”

　　“年龄不成问题。”Rykiel 女士宣告说，“只要身体好，直到90 岁你都能光彩照人，摄人心魄。这是眼界的问题，要有健全的思想、健全的灵魂。”这就是这位愉快的设计师的观点。祝愿她长命百岁。