GQ主编迪伦-琼斯谈当代绅士

　　GQ主编迪伦·琼斯谈当代绅士

　　迪伦·琼斯《GQ》英国版主编一当当九年，绝非一日之功。种种摸爬滚打之后，他已经熟谙现代绅士的准则，如何才是风度翩翩，如何才是形神具备，如何才能避免惨不忍睹。

　　文|孙琳 图|本刊资料库

　　《GQ》的全称是《Gentlemen'sQuarterly》，即《绅士季刊》，它的英国版是英国销量最大、定位收入较高的男性市场的杂志，也是目前英国最重要的男性杂志， 甚至有“男性时尚圣经”之称。《GQ 》的目标读者是成功男士，是对所有的最好的事物感兴趣的男士。身为《GQ》英国版的现任主编，迪伦·琼斯(Dylan Jones)是这样介绍他的杂志的：“《GQ》的文章质量是最高的，图片是最好的，介绍的产品是最流行的，最好的车，最好的手表……”这本《绅士季刊》如此厉害，以至于出现了“GQ男性”一说。而这类男性是聪明的，接受过良好教育的，对生活充满热情、渴望进步的。他们是21世纪的Yuppies(YoungUrbanProfessional,指那些很有抱负，受过高等教育，居住在大城市，具有专业技术，生活富裕的年轻人)。而迪伦·琼斯则自认是老版本的“GQ男性”。显然，西方的“现代化”早过我们，西方的现代绅士定义似乎也比我们的想象要年轻许多，而“老”，并非是指松弛下垂的皮肤或日渐后移的发线，更是一种阅历的积累和智慧的沉淀。或许，也只有这种老版本的“GQ男性”才是著书立说的最佳人选。

　　迪伦·琼斯生于1960年，他的父母都是空军，孩提时候，他也曾梦想过当个宇航员。20世纪70年代，伦敦是个很令人兴奋的城市，什么背景的人都有。这是迪伦·琼斯离开家乡剑桥就读于大名鼎鼎的伦敦中央圣马丁艺术与设计学院的原因。在校期间，他得学习图案、摄影、组合材料等平面设计课程，但毕业后他并没有成为一个平面设计师。反而因为对文字的兴趣而转向了杂志工作。但是平面设计的教育背景使他拥有非常出色的视觉感受。最终他出道于大名鼎鼎的《i-D》杂志。“当时我22岁还是23岁，成天就是中午起床，还有就是去夜店。我的朋友， 马克·巴利(MarkBayle y)，当时他为《i-D》拍照，他需要一个记者去采访。我也没有忙得不可开交，就帮了他。后来特里·琼斯(Terry Jones)给我打电话，他给了我工作也救了我。”可以说是《i-D》的特里·琼斯一手栽培和提拔了他。1987年他离开了《i-D》，接着先后在《TheFace》、《Arena》、《ArenaHommePlus》、《TheOb serverMagazine》和《TheSundayTimesMagazine》担任编辑、副主编、主编，并撰写专栏，他还出版了一些热门畅销书籍，比如《i-Pod,thereforeIam》。1999年他开始掌管英国《GQ 》，一路以他的风格将这本老牌的绅士杂志办得风生水起，并曾经四次获得英国年度杂志主编奖。

　　他喜欢时尚，脸上总带着迷人的微笑，写起文章来老辣而诙谐。他的偶像是迪尼落、博伊和辛纳屈。他不在办公室里挂《GQ》的封面宣传画，却摆放着女儿的照片。而事业上，最让他引以为傲的是《GQ》那一帮王牌撰稿人，他们不屑快速消费的娱乐，尝试在文字中引进更多的观点和态度，我们在《GQ》可能不断地看到政客，却从不曾看到裸女。他们试图建立和维系的品味和风尚，正是我们所谈论的“现代绅士”。

　　诚然，迪伦·琼斯还是毛头小伙子时，他也掀开过纱布往三文鱼上挤柠檬汁(正确做法是在纱布上挤柠檬汁，让柠檬汁渗到鱼肉上)，他也穿着异常时髦的黑色尼龙MA-1飞行员夹克去伦敦苏荷区吃午饭，但是必须承认，起码他去过Cav iarCaspia餐馆，参加过无数上流的聚会和晚宴，也到过各类声色场所，《GQ》英国版主编一当当九年， 绝非一日之功，也绝非泛泛之辈。种种摸爬滚打之后，他已经熟谙现代绅士的准则，如何才是风度翩翩，如何才是形神具备，而如何才能避免惨不忍睹。

　　此次迪伦·琼斯的另一力作《Mr.Jones'RulesfortheModernMan(琼斯先生教你做现代绅士)》已经出版中文版本。在这本书里，不仅有传统的衣食住行，教你如何打蝶形领结、如何制作马天尼酒、如何打造单身时尚公寓，也有更先进的驰骋职场和取悦女性的方法，比如如何讨好你的老板、如何做好一个老板，也不讳言难登大雅的脱衣舞俱乐部和卡拉OK，事实上很难说广大绅士们或准绅士们一拿到书不会立马翻阅“脱衣舞俱乐部”或“如何寻找G点”的一章，其与时俱进和去芜存菁一点也不亚于那些端着架子的政府报告。更何况即使是教你如何穿着，琼斯也一早教给你现代社交圈为“造福那些懒惰而富有的电影演员和那些身家数百万的摇滚明星”而新鲜出炉的词汇和规矩，你完全可以穿着任何你想穿的衣服，说一声“好莱坞黑领带”，气定神闲，宠辱不惊。

　　《Mr.Jones'Rules》摘译

　　Howtodeciphermodernmanners

　　如何译解现代风度

　　魅力雷区

　　老实说，有点魅力或好的举止并不真的很难，但需要一些小小的努力。你将能很快的成为一个最有魅力的男士。以下几条最好熟记于心。

　　1.若你与一位女士上楼，走在她后面(以防她摔倒)。

　　2.下楼的时候，走在她前面(出于同样的理由)。

　　3.普通的门，请她先行；旋转门，你先走。

　　4.与一位女士在街上并肩而行时，你得走靠马路的一边(以前是为了防止女士被马蹄溅起的污水溅到，现在则是礼貌)。

　　5.不要在女士落座前先坐下。

　　6.你能吐口水的唯一机会是踢足球或打英式橄榄球的时候，或者在你的私人卫生间里(在你自己的卫生间里你应当可以为所欲为)。

　　7.总是说“请”和“谢谢”。

　　8.万一有人脸上沾到了食物，你就擦自己脸上同样的部位，很快他就会跟着做了。

　　9.不要做第一个出计程车或者最后一个到酒吧的人。

　　10.不要和在街上抽烟的女人交往(女孩子也得懂点风度)。

　　11.不要偷偷扫视女人的胸部，她总会发现的。

　　Howtoseduceawoman

　　如何吸引女人

　　如果我说你有美丽的胴体，

　　你会钻进我的怀里吗？

　　首先，选择合适的地点。尽管你不会选择你会爱上谁，但你总是可以选择在哪里寻找你的猎物。就像菲利普·罗斯( PhilipRoth)的父亲在《反对美国的阴谋》(APlotAgainstAmerica)中对他说的，“那就是我一直告诉我的男孩们的。像华盛顿总统一样结婚。爱上富翁和爱上穷人一样容易。”

　　第二，仔细选择你的女人。注意她看那些经过她身边的男人的眼神，然后再看看她看你的眼神。你是不是会浪费你的时间？她是不是一个正在巡游的SINBAD(“单身有收入无男友并且饥渴”的首字母缩写)？她穿什么？毕竟，就像迈克尔·凯恩(MichaelCaine)的妈妈说的，“如果不是为了卖，它在橱窗里干什么？”

　　1.要大方。“女人是一种投资，你在我们身上花的越多，你对我们就越认真。”

　　2.阅读她的肢体语言：如果她的嘴唇撅着或者歪着她的头，她喜欢你；如果她把她的头转向你，但是她身体的其他部分没有……或者如果她把她的手放在头后面，那么她一点都不喜欢你。

　　3.就像比利·克里斯托(BillyCrystal)说的，女人需要一个理由来发生性关系。男人只是需要一个地方。

　　4.永远都不要说，“我能给你买杯酒吗？”应当说，“你要喝什么？”

　　5.“他在床上的表现好不好并不要紧。如果他不能在雨里给我拦一辆出租车，他可就出局了。”

　　6性感的女孩希望你是因为她们的头脑而想要她们；而聪明的女孩是希望你因为她们的身体而要她们。

　　7你可以这样解开文胸：抓住任何一边的扣子，同时推两边——这会使钩子从眼子里脱开。现在你真的必须学会如何用一只手做这个。

　　8每个男人都知道性不应该是两个人关系中最重要的部分，尽管你必须肯定你们两个在性生活方面是相当和谐的。毕竟，如果性生活好的话，那是占你们关系的20%。如果不好，那就是90%。