http://www.sina.com.cn 2009年04月14日 14:02 《外滩画报》
导语:你可以将爱马仕的珠宝作为一件件简易、朴素、可供日常使用的物品,但同时又能平添额外的惊喜。通过与爱马仕全球珠宝部首席运营官Laurence女士的交谈,便可得知了这个一直以来都受人瞩目的品牌,在珠宝领域的表现也能让人痴迷的原因。
与这个品牌的其他产品一样,爱马仕珠宝的特质亦是优美,以及一种完满的平衡感。在这里,已成为某种传统的艳丽色彩总是与古典风格和庄重素雅的风格相联系,这两个概念是可以彼此兼容的,你甚至觉得它们本来就该搭配在一起。设计师知道如何制作一件简易、朴素、可供日常使用的物品,与此同时又能平添一份额外的惊喜。我们通过与爱马仕全球珠宝部首席运营官Laurence女士的交谈,得知了这个一直以来都受人瞩目的品牌,在珠宝领域的表现也能让人痴迷的原因。
Q:Hermès的成衣及配饰有着十分自我的风格态度,它的珠宝设计亦是如此,请问Hermès 珠宝的设计灵感来自何处?
A:爱马仕珠宝的设计灵感源于马术运动的世界,人们能从这些珠宝作品中看到、感知到旅程的痕迹以及他们在马的世界里度过的美好时光。不管这些痕迹多么细微,在设计珠宝时,设计师Pierre Hardy 先生都会竭力保留,他懂得这种体现并不一定得通过造型轮廓来体现,在细节上添加一点暗示就足够了。
灵感就是爱马仕的核心,要轻易概括它并不是件容易事。你现在看到的大部分珠宝的灵感源于马、马嚼子、马刺、马镫……可是只需从马镫上截取下一小块细节,我们的设计总监Pierre Hardy 先生就能创造出完全不同的东西来,可能有些首饰你粗粗一看时并未发觉与所谓的灵感来源有什么关联,那是因为Pierre 的诠释十分巧妙,隐藏了“玄机”在设计中,他总是可以为我们设计出某种超乎爱马仕这棵大树现有根茎枝丫之外的全新作品。
Q:西方人佩戴珠宝的习惯和方式与东方人有些不同,你认为Hermès的珠宝是否适合中国顾客的购买习惯和佩戴搭配风格?
A:爱马仕的珠宝风格有着硬朗、浑厚,富有阳刚气和粗犷的美,这样的设计路线很不错。我们都知道,爱马仕的世界并非起源自女性,正因如此,它才更富时尚感和现代感,所以对于品牌来说这也未尝不是件好事。比如,我们可以从男士们那里借鉴来各式各样的搭配品,然后通过转换和改装,为它们注入女性的特质。在传统的框架中,“逾越”性别的界限,这种感觉让人十分喜爱,因为它能为爱马仕传统的一面带来新鲜变化。不过,我们也会或多或少营造出一种轻盈之感,比如马儿的跳跃和疾驰。轻盈,但却颇为矫健有力。如何在设计中恰当地表达这种矛盾效果,的确是一项激动人心的挑战。同样的,这种矛盾效果也可以成为更多佩戴风格的运用理由,东西方的佩戴差异我相信在此也能轻易地融入其中,从而化解。有时候,在设计珠宝奢侈品时,夸张是必须的。佩戴者可以巧妙运用重量、数量和尺寸这些元素自行配搭佩戴,同时传达出体积感和质感。当然,因为东西方佩戴习惯和审美的不同,我们的确有部分珠宝系列尤其受亚洲顾客的欢迎。
Q:就您个人来说,您喜欢的珠宝材质是什么?风格呢?
A:18K 的黄金和玫瑰金都是我都十分喜欢的材质,它们使人看起来优雅而高贵,而且可以用来打造出极为传统的款式,有种永恒的意味。我十分痴迷于玫瑰金与褐色钻石这两种材质的搭配,这种钻石的色彩和皮肤搭在一块儿效果很惊人,设计师Pierre Hardy先生将这种效果称为“魔力”,我们也因此成功地确立了我们在首饰制造世界的一片领域。当然,白银也是我们十分常用的材质,它能实现最富现代感的设计。白银首饰的内涵很丰富,价格也相对便宜,顾客们通常用它们来保持时髦感,佩戴起来也更加轻松随意。不过从技术角度而言,由于银是一种较难加工的材质,所以并非所有的金首饰都能照样做出它的白银版本。所以你需要两个首饰系列,两套至爱的单品,春夏系列通常会选用白银材质。
Q:你觉得爱马仕的珠宝与其他珠宝品牌(比如Mikimoto、Bulgari 之类)相比较,它优势在何处?
A:当然是爱马仕珠宝的设计风格!它们并不只是仅仅属于夜晚、舞会和晚宴的珠宝,爱马仕的珠宝可以在任何时候佩戴,白天工作、周末聚会以及午夜的派对上都可以用到它们。经久的设计未必是一种优势。理想状态下,你可能会希望让某些首饰款型慢慢走俏,不过另外一些元素也能发挥影响;其中值得注意的一种就是时尚感,首饰就是时尚的一部分。
另外有一点很棒:设计师可以直接与那些赋予作品以生命的人一道工作。这种设计师与手工匠人的搭档关系从彼此的一次次相遇展开。他们倾听对方的想法,以便达到最理想的效果。我们一直在考虑如何保护我们的手工艺技术,这些技术富含法国的味道和巴黎的味道。