新浪尚品

《云图》如何六重奏

2013年01月18日 09:59  21世纪经济报道

  为了增强这种冥冥之中的关联感,每位主演都一人多角,汤姆-汉克斯1849年是谋财害命的医生,1973年是科学家萨克斯,2012年是黑社会霍金斯,在未来是山谷人扎克瑞。

《云图》《云图》

  小时候玩抛球,两个球来回抛接。能玩三个,就称得上“杂耍艺人”,能玩四个的,我的同伴里几乎没有,放今天就可以上电视,参加达人秀。若把拍电影类比抛球游戏,冈萨雷斯-伊纳利度算是个达人,《狗日的爱情》《巴别塔》都相当于同时耍四个球。但《云图》一出,伊纳利度势必被淘汰,人家沃卓斯基姐弟+汤姆-提克威组合亮相,一起玩六个球,虽令人眼花但心不缭乱。

  也许伊纳利度不服气,说这一切应当归功于大卫-米切尔的奇思妙想。但要知道,米切尔虽然用了循环结构,即先依次讲6个故事的前半部分,然后按相反顺序再讲6个故事的后半部分,但顺序清晰,不过是1→6→1。《云图》当年入围布克奖却铩羽而归——毕竟对于英语现代小说而言,just so so。

  如果《云图》的电影改编只是照搬小说的结构,难度是有,但也不会比将罗伯-格里耶的剧本《去年在马里昂巴》搬上大银幕更劳神。作为当代电影最有风格有胆识的大咖,沃卓斯基们与提克威又怎会放弃这种自我挑战的机遇,于是,当我们看到电影《云图》时,那种眩晕感是小说不曾制造的。影片的内在逻辑可以用星美的话来概括,“我们的生命不仅是我们自己的,从子宫到坟墓我们和其他人紧紧相连,无论前生还是今世”。

  1849年从南太平洋小岛返回旧金山的律师亚当-尤因的日记1936年被剑桥高材生西克史密斯的同性恋人罗伯特-弗罗比舍阅读,两人的通信被1973年的美国记者路易莎-雷伊阅读,雷伊因为西克史密斯被杀开始调查天鹅岛阴谋,雷伊的故事被戈麦斯写成书,这本书2012年被编辑蒂莫西阅读,蒂莫西为躲避出身黑道的作者追债,被兄弟关进老人院,他“飞越老人院”的故事被拍成电影,2144年新首尔的复制人星美451与解救她的反抗组织首席科学家海柱一起观看了这部电影。人类衰落后的第106个冬天,一直信奉星美的山谷人扎克瑞与先知莫罗妮在外星定居。无论你身处怎样的时空中,总有人与你息息相关。

  为了增强这种冥冥之中的关联感,每位主演都一人多角,汤姆-汉克斯1849年是谋财害命的医生,1973年是科学家萨克斯,2012年是黑社会霍金斯,在未来是山谷人扎克瑞。从反核科学家演到为了利益不惜杀人的CEO最后扮食人族的休-格兰特,面目全非的程度堪比86版《西游记》里一人演N多角色的项汉。但这六个故事不像小说那样依固定顺序讲述,平均一个镜头不到2分钟的剪辑节奏(切得最频繁的一个段落,100秒6个时空14个镜头),将六个故事紧紧地交织(不只是顺序组接)在一起。

  据时光网引述《帝国》杂志的文章说,如果你看不懂,就把讲济慈的《明亮的星》、讲记者的《暗杀十三招》、讲人类灭顶之灾的《末日危途》及《莫扎特传》搅和到一起,然后加一些讲复制人的《银翼杀手》,再来点讲老年人的《黄土埋半截》一混合,差不多就是《云图》了。

  这种说法聪明,但很伤人。不说别的,沃卓斯基姐弟从来没乖过,从来没想过拍个卖相好的商业大片就完活。从历史到未来,两百年的故事,是由反奴人士、同性恋音乐家、正义的记者、逃离囚禁的老人、反抗复制的复制人、执着寻找新家园的幸存人类主演的,某种基因代代相传,不信宿命,不言妥协。尤因对岳父的质疑不卑不亢地说出“没有众多的水滴哪来的海洋”时,再一次泪流满面,就像V所说,我们需要的不是别的,是希望。正是希望的力量,《V字仇杀队》最后才有焰火绚烂,《云图》最后才有星空璀璨。

分享到:
保存  |  打印  |  关闭

看过本文的人还看过

猜你喜欢