新浪尚文

　　脱去穿了10年的霍格沃兹学院魔法长袍，拉德克利夫终于告别了“哈利 波特”。这位英国少年曾以酗酒、抽烟、拍裸戏的方式，打破“童星遭遇的诅咒”。他热爱阅读和写作，爱打板球，不喜欢过度自我膨胀，这些都让他最终成为“一个命中注定能成大事的孩子”。

丹尼尔-拉德克利夫

　　7月7日，伦敦特拉法加广场。连续下了几小时倾盆大雨后，红地毯上积起好几个水洼。近一万名观众穿着雨披，或撑着雨伞，聚集在一起，等待着《哈利?波特与死圣(下)》首映式的开始。

　　对影迷们来说，这样的情景并不陌生。以往每逢《哈利?波特》系列电影首映，天气总是阴沉沉的。唯一不同的是，这是该系列的最后一个首映式。这一次，他们将与陪伴了自己整个青春期的电影道别。

　　坏天气丝毫没有减少影迷们的热情。当丹尼尔?拉德克利夫、艾玛?沃特森、鲁伯特?格林特，以及穿着一袭绿色绣花礼服的J.K。罗琳走上红地毯时，整个广场沸腾了。三个演员与罗琳一一拥抱时，情绪激动的艾玛最先落了泪。

　　“噢，我的天哪，”罗琳也没忍住眼泪，看着身边三个孩子说，“你知道吗，说不定我还会再写一部。”这时，广场上爆发出近乎歇斯底里的欢呼和尖叫声。看到场面有些失控，罗琳这才笑着说，自己只是开个玩笑：“但没有一个故事能独立于观众而存在，所以，谢谢你们所有人。”空气里弥漫着伤感和感动，一些人边鼓掌边落泪。

　　首映式后，当记者问到如何看待一个时代的终结时，22岁的丹尼尔引用了法国路易十四皇帝临终前对臣民们说的一句话——“你们为什么哭？难道你们曾经想象我可以永生吗？”

　　“现在的情形和它相似，任何事总有终结的时候，”丹尼尔说道，“但哈利?波特的故事并未结束，它今后将伴随着每一个人的人生。”

　　“一个命中注定能做成大事的孩子”

　　2000年10月2日，在“霍格沃兹”魔法学院附近的“霍格莫德”车站，丹尼尔饰演的主角哈利?波特结束了第一年的学习与探险，与好朋友赫敏和罗恩即将登上开往伦敦国王十字车站的归途列车。在站台上，他们向“大个子”海格挥手道别。

　　这是该系列的第一部电影《哈利?波特与魔法石》(以下简称《魔法石》)中的最后一个镜头，也是11岁的丹尼尔正式作为男主角出演的第一幕戏。在之后十年里，他将成为全世界最受孩子们羡慕的“男巫师”。但最初那一刻，他仍然还在为自己能被选为如此特殊的角色而受宠若惊，甚至有些不知所措。当时同样是第一次来到片场的其他150多个孩子瞪大双眼，朝他投来既羡慕又妒忌的目光，小声说着：“噢，我的天哪，是他！”

　　“是他。”第一、第二部电影的导演克里斯?哥伦布看完丹尼尔在电视电影《大卫?科波菲尔》中的表现后，便确定了这个想法。这个孩子应该成为哈利?波特。而当J.K。罗琳看到丹尼尔时，更是惊讶而兴奋地说：“这就是我一直想象的哈利?波特应该有的样子。”

　　丹尼尔也没有让大家失望。《魔法石》的结尾一幕戏里，丹尼尔有一句至关重要的台词——他必须回望一眼霍格沃兹学院后说：“我不想回家，不完全想。”(I’m not going home,not really。)在连续拍了几条都不成功后，哥伦布索性让丹尼尔按照自己的理解发挥，却意外地被他的演绎震慑住了。这让他们在第二天看回放时依然觉得兴奋。

　　“他的表演细腻，感人，投入。一句话，把哈利?波特身上复杂的性格特点都表现出来了。”当哥伦布把这一段剪辑放给制作人大卫?海曼看时，他看到海曼的眼里闪烁着泪花。他们交换了一个微笑，确信找到了一个正确的人选——“一个命中注定能继续走下去，做成大事的孩子”。

　　回望这十年，对于“哈利?波特”每一个剧组成员来说，除了看到影片在全球收获40多亿美元票房的巨大成功外，见证三个孩子身体和心智上的成长更是一份“额外的礼物”。作为三个孩子表演上的“启蒙老师”，哥伦布在片场给予了他们无微不至的关怀和指导。用他自己的话说，他专门为他们开设了一个“克里斯?哥伦布表演学校”。丹尼尔羞愧地说：“回过头来看，我不觉得自己在前两部电影中的表现能称得上是‘表演’。”而鲁伯特则还是用他一贯的调皮语调调侃：“这是我以前的声音吗！好年轻！”

　　三个人里，变化最大的可能要属艾玛?沃特森。那个曾经用毛绒玩具填满整个化妆间的9岁小女孩，摇身一变成了深受时尚界青睐、成熟睿智的布朗大学高材生。她人生的大部分时间都在扮演另外一个人。如今，剪去一头长发，和“赫敏?格兰杰”正式告别的她，比任何时候都清楚自己想要什么。艾玛最新的角色，是在《和玛丽莲的一周》中饰演玛丽莲?梦露的服装制作助理。

　　丹尼尔把自己的一部分成长归功于艾玛。他们常在拍摄之余谈论政治、宗教和艺术，偶尔会像兄妹般争吵辩论起来，但总能擦出“思想的火花”。艾玛引用威廉?布莱克的话说：“没有反对的声音，就没有进步。”这是她最欣赏的诗人之一；而和丹尼尔之间的交谈，也成了她“哈利?波特”时代最珍贵的回忆之一。

　　不仅是艾玛和鲁伯特，在剧组其他成员甚至媒体眼中，这位身价高达7200万美元的男星仍然保持着谦逊好学的特质。美国《娱乐周刊》评论说：“真正了不起的，是他如何利用‘哈利?波特’这十年的经历，把自己历练成一个优秀的演员，一个优秀的人。”在采访中被问及十年里印象最深刻的场景，他的回答不是拍摄魁地奇比赛时的新鲜刺激，也不是和鲍妮?莱特(金妮?韦斯利的扮演者)亲吻时的绵绵情意，而是阿方索?卡隆(《哈利?波特与阿兹卡班囚徒》的导演)培养他对表演艺术热情的谆谆教诲，以及加里?奥德曼(小天狼星的扮演者)教他唱披头士《Come Together》里Bass旋律的那份快乐。

　　“他对学习和成长有着无尽的热情和渴望。”另一位制作人大卫?拜伦说，“我们为丹尼尔感到骄傲，就像为自己的孩子感到骄傲那样。”

　　打破童星的诅咒

　　在后“哈利?波特”时代，丹尼尔得到的第一个电影角色，是在根据英国小说家苏珊?希尔1983年出版的畅销小说改编的惊悚片《黑衣女人》中饰演一个年轻的律师。影片将于明年1月在美国上映，而他已经迫不及待地想把“自己的另一面”呈现给观众。

　　脱去霍格沃兹学院的魔法长袍，丹尼尔终于能在演艺圈发展《哈利?波特》以外的事业。事实上，在拍摄《哈利?波特》期间，他便已经用行动证明了自己想在好莱坞占有一席之地的迫切心情。

　　然而，并不是所有人都能像朱迪?福斯特、克里斯蒂安?贝尔那样处理好从“童星”到“成熟演员”的过渡。

　　丹尼尔就曾迷惘过。2008年，在拍摄《哈利?波特与混血王子》期间，他染上了酗酒的恶习。狗仔队多次拍到他出入酒吧，喝得满脸通红。21岁生日那天，丹尼尔被拍到在圣彼得堡一家小酒馆里庆祝生日的场景：他穿着一件白衬衫，头发蓬乱，两颊通红，和调酒师同时握住一瓶伏特加，往自己的玻璃杯里灌酒。

　　也许太想摆脱“哈利?波特”这个陪伴了他近十年的标签，他迫不及待地用酗酒、抽烟、拍裸戏来宣布自己长大成人。《哈利?波特》让丹尼尔从小便收获了同龄人无法比拟的财富——他是全剧组片酬最高的男星，去年还登上英国30岁以下富豪排行榜首位。然而和好莱坞许多在成名后堕落的明星一样，丹尼尔没有抵御住酒精带给他的快感和诱惑。与他相似的，还有同样出演《哈利?波特》的杰米?威莱特。2009年，这位饰演马尔福的小跟班文森特?克拉伯的19岁演员因涉嫌私藏大麻被捕。

　　“有好些年，我沉迷酒精，我太迷恋所谓名流的那种生活方式。但事实证明，那并不适合我。”丹尼尔在接受《G Q》杂志采访时坦然说道。不过，他表示自去年8月起，他再也没有碰过酒杯，已经戒掉了酒瘾，“并且和女朋友过着舒适的生活”。他把之前的经历形容为“童星遭遇的诅咒”，并试图打破它。

　　或许，丹尼尔可以在舞台上找到释放自己的另一个出口——一个丹尼尔称作“能和许多有趣的人一起工作，让我每晚都玩得很开心的地方”。今年3月，丹尼尔登上百老汇舞台，演绎了根据1952年同名小说改编的舞台剧《平步青云》。

　　该剧讲述了一名默默无闻的年轻窗户清理工“一步登天”，成为广告公司副总裁的故事。丹尼尔系蓝色蝴蝶领结扮绅士，肢体表演生动夸张，但激情四射，充满活力。

　　这不免令人想起今年4月26日，《哈利?波特》中斯内普教授的扮演者艾伦?里克曼从配音棚回到家后写给J.K。罗琳的一封信：“我在那里最后一次为西弗勒斯?斯内普配了音，又看到银幕上闪回到十年前，那时三个孩子只有十来岁。最近我从纽约回来，看到丹尼尔在百老汇舞台上载歌载舞(并且表现非常出色)。就在那短短一刻，一生的时光仿佛就匆匆过去了。”

　　人生又有多少个十年呢？丹尼尔说，这非比寻常的十年，带给他的记忆足以再持续一万年。他还说，除非和以后的孩子一起，自己应该不会再去看任何一部“哈利?波特”的电影了。

　　顺着他这句话遥想开去，仿佛可以看见多年以后，当丹尼尔坐在自己孩子身边，往影碟机里塞入《哈利?波特与魔法石》的DVD，准备陪他们开始一段魔法冒险的情景。那时，他一定又会回想起自己11岁那年，第一次穿上霍格沃兹长袍时那个遥远的下午。

　　“我还是带着英国人的天性”

　　文/Sian Edwards 翻译/王奇婷 (内容由TIP/CFP授权提供)

　　S=Sian Edwards

　　D=Daniel Radcliffe

　　S：《哈利?波特》终于结束了！你现在感觉如何？失落还是解脱？

　　D：感觉有点奇怪，特别是10年前，我也在这个地方参加新闻发布会。那时，我第一次出演哈利?波特。现在过了10年，我又在这里，最后一次谈论它，这种感觉很奇特，也很伤感。在拍摄的最后一天，我们在现场都哭了，场面的确很感人。在那之前，我还从来没看到鲁伯特?格林特哭过(笑)。所以说那是非常令人触景生情的一天，看到他哭，我就哭得更加厉害了。当时的感觉就是这样，不过现在，我已经开始为未来感到兴奋了。

　　S：那种感觉是否就像是向你的童年说再见？

　　D：没错。“哈利?波特”就代表了我的整个童年。和我18岁生日时比起来，现在的我更觉得自己像大人了。很大一部分是因为我不用再穿校服了，但又不仅仅是这样。我看到我10岁和11岁时的照片，还是会有些伤感，因为那些日子一去不复返了。那个天真无邪的小男孩，现在已经是这副大叔模样了，多无趣啊(笑)。我很想永远只有11岁，那就太棒了，虽然这听起来有点像迈克尔?杰克逊，但我的确是这么想的。不过，我又要说了，我已经准备好了迎接未来，我已经有了新的片约，这令人振奋。

　　S：新的电影叫什么？

　　D：新片名字叫《黑衣女人》，拍摄时间原定为16个月，后来压缩到10个星期。这是一部鬼片，非常非常惊悚。导演詹姆斯?沃特金斯很有才华，对此类电影有很强的洞悉力。我想他会成为又一位伟大的英国导演。他非常有进取心，所以我很喜欢他。他心里想着要拍一些像《盗梦空间》那样的重量级大片。我和他都认为，《盗梦空间》是去年的最佳电影，其次是《玩具总动员3》。我觉得他会是第二个克里斯托弗?诺兰。

　　S：你在演戏之余还喜欢做什么？

　　D：主要是阅读和写作。我很喜欢读书，我也会看很多Discovery频道的节目。我其实一直在考虑去读一个函授大学的课程，因为我对考古学越来越感兴趣，很想去学。但我也意识到，对于一个星期有6天都在拍戏的人来说，这个想法有点不切实际，所以我没有去。

　　S：你在平时生活中还能做一些普通的事情吗？

　　D：当然。我会去打板球，会去泡吧。这很简单，没有你们想象的那么困难。我可能会吸引一些别人的目光，但通常转瞬即逝。我很容易交到朋友，尤其是在板球场上，感觉很棒。

　　S：你一定很容易约到女孩子吧。在网上查到的资料上写着，你的兴趣之一就是“围着女生团团转”，难道不应该是女生围着你吗？

　　D：噢，不完全是那样。我不喜欢围着女生团团转，只是我必须那么做，因为我的处境就是这样。(笑)

　　S：可你和威廉王子一样有名啊。

　　D：我也不太清楚。但有名不代表你就一定会对女生有多大的吸引力。我觉得，人们普遍觉得有名的人会非常非常的酷，尤其当你还是个演员。但实际上我并不酷。

　　S：你不酷吗？

　　D：不酷。我其实话非常多，有点过度活跃。我只会在银幕上装酷。

　　S：我觉得应该有模特会追求你吧？

　　D：没有啊，我从来没和模特约会过。我和一些超模打过交道，感觉很奇怪。

　　S：所以你没有因为名声获得过任何实际的好处吗？就像别的明星那样？

　　D：至少在女人这方面没有(笑)。我和上一个女友的关系持续了三年，和在她之前的另一个女友持续了两年半。就像一个澳大利亚喜剧演员布兰登?伯恩斯说的，我是一个“接连不断的一夫一妻主义者”。过去几年就是这么过来的。

　　S：除了追女孩，你还喜欢做什么？

　　D：(笑)板球，它显然占据了我生活的很大一部分。

　　S：你打得好吗？

　　D：打得非常糟，你难以想象。

　　S：这么说你不是运动型的？

　　D：我身手很敏捷，弹跳能力也很强。如果你指着一大堆石头说“用最快的速度爬上去”，我会爬给你看，我在电影里就爬过。但碰到竞技体育，我的确很垃圾。我运动生涯的最高峰是在8岁时参加过圣汤姆斯小学足球S队，然后就开始走下坡路了。不过，我喜欢板球是因为，它特别适合无可救药的多动症患者(笑)，而我就是这样的人。所以如果我在场上无所事事，我至少可以有一半时间跑来跑去得分。

　　S：你经常这样妄自菲薄吗？

　　D：我可不会妄自菲薄，我对有些事情相当自信。

　　S：比如说呢？

　　D：我唱歌相当好，我很乐于宣称，我唱歌很好听，但我也的确是个运动白痴(笑)。我不会妄自菲薄，我只是很诚实。

　　S：这可不像好莱坞明星，他们通常觉得自己很酷，很帅，擅长做任何事情。

　　D：真的吗？都是狗屁。听起来太疯狂了，可能我还是带着英国人的天性，不喜欢过度自我膨胀。但事实上，有些方面我不会自谦，比如唱歌。

　　S：你对罗伯特?帕丁森(《暮光之城》男主角)有什么建议吗？我猜他和你面临的问题差不多。

　　D：(笑)很多人这样对我说过。但我觉得关键是，我很幸运，因为他的粉丝比我的要性早熟得多。

　　S：为什么会这样想？

　　D：这是一个记者最近给我下的结论。因为我的粉丝都是和我一起长大的，他们觉得我更像一个兄弟，我认为这点千真万确。而他看起来就像一个突然出现的性感帅哥。他很出色，不过奇怪的是，因为他成名了，所以每个人都觉得我们应该互相认识，实际上我们彼此并不熟。我其实不想给他任何建议，不过我想只要他享受演艺生活，就应该拍更多的电影。我相信他也一定会这么做。

　　S：你会一直和朋友们保持联系吗？

　　D：不会，我甚至都没有email。最好谁都找不到我。