新浪尚品

　　(2012年5月18日，北京)作为迄今为止在中国举办的规模最大的英国艺术和创意产业盛会，“艺述英国——英国艺术及创意产业节”于昨日在英国驻华大使官邸举行盛大花园派对，庆祝“艺述英国”在中国的成功启动。

　　庆祝迄今为止在中国举办的规模最大的英国艺术及创意产业节正式启动

　　英国外交与联邦事务部国务大臣杰里米•布朗(Jeremy Browne)、英国驻中国大使吴思田(Sebastian Wood)，赞助艺术节的众多著名英国公司高管以及贵宾出席了本次活动，共同度过了极具英伦特色的花园晚宴和音乐派对之夜。

　　英国外交大臣杰里米•布朗说：“ ‘艺述英国’正在打造一个充满活力的英国艺术节。在2008年北京奥运会期间，在英国的人们通过中国文化年‘时代中国’有机会了解到更多关于中国和中国文化的元素。我希望中国的观众在‘艺述英国’艺术节期间会尽情地享受他们的所见，并能够受到启发。同时，我也希望中国的观众会渴望对英国和我们所提供的一切有进一步的了解。”

　　当晚的欢庆派对上还隆重邀请到了为伦敦奥运创作官方海报的英国著名艺术家——迈克尔·克雷格·马丁(Michael Craig－Martins)。作为“艺述英国”的活动之一，目前正在中国多个城市巡回的“伦敦2012奥运海报展”展出了迈克尔创作的具有非凡意义的海报作品“GO”。此外，获奖无数的英国明星DJ、全球热播电台音乐节目《The Selector英伦音乐前沿》主持人DJ沙曼莎·路易斯·赫尔(Goldierocks)也作为当晚的特邀来宾，为观众献上了激动人心的现场演出。她充满活力的舞台风格和令人振奋的表演，为她本月在中国6个城市的“艺述英国”中国巡回演出添上完美一页。派对上，古典音乐，爵士音乐，流行音乐以及街头艺术融汇一炉，让来宾们亲身体会了“艺述英国”艺术节的多元化和多样性。

　　4月期间，“艺述英国”已在中国17个城市为广大观众先后呈现了33场别具一格的文化艺术活动，其中包括知名的特纳奖得主、雕塑家托尼·克拉格(Tony Cragg)的作品展，全球杰出的舞台摄影大师克莱夫·巴达(Clive Barda)摄影回顾展，由残疾舞者和非残疾舞者组成的英国顶级现代舞团——坎多克舞蹈团(Candoco Dance Company)带来的精彩演出，还有英国国家芭蕾舞团巡演，以及英国皇家爱乐乐团演奏会等。

　　在未来的几个月里，“艺述英国”还将为观众奉上更多的精彩活动，展现英国艺术产业的丰富多样性以及无限的创造力，内容涵盖了建筑、舞蹈、设计、时尚、电影、文学、音乐、戏剧、视觉艺术等各种艺术形式。如Rockarchive:英国摇滚五十年摄影巡回展， 瓷韵： 大英博物馆、英国国立维多利亚和阿尔伯特博物馆馆藏精品展，普罗派拉全男班莎士比亚剧团演绎的莎翁经典戏剧，上海国际电影节“艺述英国”特别单元，英国乐队大中国之行，伦敦时尚艺术电影展映周，上海新天地2012创意橱窗展等。

　　“艺述英国”艺术节总监葛莉(Leigh Gibson)女士表示：“‘艺述英国’艺术节有一个非常成功的开始。在过去的七周里，已经有33场精彩活动在中国上演，从交响乐，到前沿流行音乐；从古典芭蕾，到现代舞；从摄影展到当代视觉艺术；从黑白默片到前卫戏剧，形式多样，节目多彩。我们和艺术节的创始赞助商，众多英国企业共同期待在未来的几个月里，带给中国观众更多的英国艺术节目。我们相信，‘艺述英国’将为促进中英两国人民的互相理解和信任带来一个飞跃。”

　　2012年4月到11月期间，“艺述英国——英国艺术及创意产业节”将在中国17个城市举办上百场活动。“艺述英国”由英国文化协会(在中国作为英国大使馆/总领事馆文化教育处运作)及其合作伙伴博然思维(Brunswick)和汇丰集团(HSBC)筹办。得到了多家公司的慷慨赞助，他们分别是：博柏利(Burberry)、帝亚吉欧(Diageo)、雅思(IELTS)、洲际酒店集团(IHG)、捷豹路虎(Jaguar Land Rover)、太古集团(John Swire & Sons) 、诺顿罗氏集团(Norton Rose Group)、英国保诚集团(Prudential plc)以及渣打银行(Standard Chartered Bank)。“艺述英国”也得到了中国文化部及其他中国合作伙伴的大力支持。