哑巴版《哈姆雷特》

　　导语：“天啊，又来了！”读《埃德加的故事》，无法不令人感慨，西方人民群众对“哈姆雷特”的情结恒久不失。作者是美国人，名字叫“戴维-弗罗布莱夫斯基”，叫“斯基”的人基本上应该都是斯拉夫民族后裔。但是美国还有一个别称叫“大熔炉”，在美国待了三代以上的人，基本上通通不再会有故乡情结，只会对美国有归属感。这本书也被称之为“美国版的《哈姆雷特》”。

　　埃德加是这本书的主角，他和父母在威斯康星州偏远的农场里过着悠闲恬静的日子。父亲的弟弟克劳德突然出现在他们的农场里，接着，埃德加的父亲猝然去世，叔叔接管了农场，同时也侵入了他母亲的感情世界。埃德加断定叔叔是凶手，可惜没有人相信他，他离家出走了。历经磨难后，埃德加怀着对家庭的思念和宽恕回来，却被企图保守杀人秘密的叔叔杀死。 

　　很像是哈姆雷特的遭遇吧？不过，与哈姆雷特不同的是，埃德加是一个哑巴少年。与主角特征相对应的是，这本书笔调极其安静，多浓烈的情感也写得极其克制，毫不煽情。托物言志是中西方的人都爱使用的手法，这本书中花了大量的篇幅描写狗，尤其是一只名叫奥蒙黛的狗，它像一个历史老人一样，经历了这个家庭所有的悲欢离合。书中长篇累牍地描写如何对狗进行训练才能成就一只优秀的狗，狗也回报给了人类最忠诚的爱。作者用了拟人的手法，细致地去描绘奥蒙黛的心理，写出来的却是人的心灵中种种难以叙说的情感。

　　这本书给我印象最深的是埃德加的母亲。她是一个从小失去父母之爱的女人，所以她比一般人更加渴望家庭与爱，更加懂得容忍。在她的丈夫死之后，她每天必须扛起数不清的活计，现实逼迫人不得不理性而坚硬。但是，爱情居然又降临了！克劳德掌握着关于她丈夫的少年记忆，那一部分是她所不了解的，她通过他的叙说，重新又接触到了自己的丈夫，这或许可以看作是她“背叛”的合理理由。

　　但是，何止于此？克劳德特别会逗乐，不像她那死去的丈夫那样一板一眼。他能不费吹灰之力地带给她快乐。“似乎只有和克劳德在一起，她内心的鸽子才会飞出来。”在这样的情状下，她如何去接受他是杀人凶手的现实？如果我们撇开那个死亡的命题，单单让一个女人去选择“一个带给你安全感的男人”还是一个“带给你快乐的男人”，或者让她在“道德”与“爱情”之间做一个选择，恐怕也是“to be,or not to be？”的两难。

　　最后的结局是，她的丈夫、情人和孩子全部都死了。这种时刻，认清真相还有什么意义呢？人生已经没有选择，她陷入茫然，也放弃了一切，无处皈依。唯一有生命力的是，她的那些狗，它们训练有素，互相扶持着离开了人类，向原野奔去———不禁让人想起了一个说法：人会死去，知识永恒。