《咬文嚼字》挑错毕淑敏

　　导语：继1月号为毕飞宇挑错后，本周《咬文嚼字》杂志推出2月号，被挑错的对象为毕淑敏。其中被挑出的错误之一是，毕淑敏曾经在《女心理师》中把“下里巴人”误当成“人”，实际上“下里巴人”指的是作品，而不能用于人。

　　按照惯例，毕淑敏也被挑出了5个错误，其中《女心理师》一书被挑出两处错。挑错者韩冬说，“下里巴人”容易被理解为地位低贱的人，其实《下里》《巴人》和《阳春》《白雪》，都是战国时代楚国的歌曲，前者通俗而流传广，后者高雅而应和少。‘下里巴人’即使不加书名号，也是指作品，不能用于指人。”