切丽布莱尔:我的工作是律师 不是评论员(4)

http://www.sina.com.cn 2009年08月24日 09:42 南方周末

  南方周末:你当时对数百名记者说:“再见,我不认为我们将会想念你们”。为什么这样做?

  切丽-布莱尔:我是在离开唐宁街10号的时候,对着车外的摄影记者说的。而我书里面也提到,我和摄影记者的关系非常好。我那么说是开个玩笑。我其实有一些记者朋友。

  南方周末:不是对你们和媒体紧张关系的抗议?

  切丽-布莱尔:托尼经常说,抱怨英国的媒体就跟抱怨英国的天气一样。在某种意义上说,确实就是这样。你必须接受这些起起伏伏,你必须学会怎么克服它。由于24小时处于媒体之下,我们的生活像是在真空中一样。媒体对民主来说是不可缺少的组成部分。他们要质疑政客,他们也同时掌控24小时播放的商业媒体,他们要卖出报纸,卖出广告,不管是卖什么,他们总得把页面填满。

  于是,你在报纸上就会看到许多关于人物的报道。而当女性出现在媒体上时,她们的外表往往成为焦点。我们看到在希拉里的竞选中就是这样。尤其是在我和托尼决定我不接受媒体采访后,我的形象更加受到关注。但我自己从未想过会成为一个时尚模特,我也没有成为时尚模特的能力。最终,它就成为了焦点,焦点的关键不在于我是个模特,而在于我不是个模特。

  奇怪的是,时尚对男性也有影响,可能没有女性的程度那么大,但至少政治家们的外表比以往受到了更多的审视。

  南方周末:但你无法逃避。托尼当选后,你花了很大的精力处理和媒体的关系。

  切丽-布莱尔:我想我不得不接受现实,既然我的丈夫是个首相。我没有想到要变得“如此”公众,但是我不得不接受,我是一个成年人,我的丈夫和我做了这个选择。孩子们是不一样的,他们没有选择要让他们的父亲成为首相,他们没有选择生活在媒体之中,所以对我来说,很重要的是要保护他们,让他们可以像普通孩子一样上学、看电影。

  另外,我们也意识到我们是一家人,一个整体。在刚搬进唐宁街时,我的丈夫、我还有我们的三个孩子一起照了张合影,那是一百多年来最年轻的第一家庭。我想让孩子明白一家人的意义,记住面对公众的好奇,我们永远是一个小小的家庭。所以,我要平衡这一切关系,确保我们的孩子不会沦为广告工具。这样做当然非常难。

  我们的大儿子在结束全英国学生都要参加的升学考试后,喝酒庆祝,以致被媒体发现半夜在莱切斯特广场喝得烂醉如泥。当时我在葡萄牙的朋友家里过周末,这件麻烦事就交给了托尼来处理。

  南方周末:你说你在离开唐宁街后变得更聪明了,是指哪方面,是指和媒体关系上吗?

  切丽-布莱尔:离开唐宁街后,我说的话不再会和官方的意见联系在一起。现在,人们知道我说的东西只是我自己的意见。我前一阵在英国参与拍摄了一部和街头暴力有关的纪录片。当我还是首相夫人的时候,这是不可能的。很多人会认为这和国家政策有关,是一项倡议等等。人们现在可以分清这不是政府的政策。同时,我也开始接受媒体采访,我可以具体地谈论我倡导的议题,而不是接受一些泛泛的访问。毕竟,我的工作是律师,而不是评论员。

  南方周末:你喜欢现在的生活还是唐宁街十年的生活?

  切丽-布莱尔:非常有趣的是,托尼,现在他是欧盟特使了,他呆在家里的时间更少了。作为首相,他当然应该花最多的时间呆在自己的国家,尽管会有出国访问,但大部分时间都在家里。而现在,他常常十几天甚至一个月不在家里。住在唐宁街10号的一个好处是,一家人可以紧密地生活在一起。

上一页 1 2 3 4 下一页
网友评论
登录名: 密码: 快速注册新用户