私人飞机成为新一波仇富潮靶子

　　导语：私人飞机正成为最新一波仇富潮的靶子。

　　于民粹主义的危险，很少有人比英国王室更敏感。不过，银行的首席执行长们或许例外。

　　也许这就是摩根大通(JPMorgan Chase &Co。)首席执行长戴蒙(Jamie Dimon)和英国王室双双放弃新的私人飞机的原因所在。《太阳报》(The Sun)报导说，英国王室本来会在下个月接受首架定制的12座飞机，以便“加强安全性，降低对包机的依赖”。

　　相反，政府已经决定现在不是合适的时机。因为考虑到失业率不断上升和方方面面的问题。因此女王至少在明年还得向英国皇家空军预定飞机。与此同时，ABC News也曾报导过摩根大通将斥资逾1.3亿美元购买两架新飞机并翻修飞机库的消息。摩根大通已决定搁置该计划──至少要等到它归还了从美国政府的问题资产救助计划(Troubled Asset Relief Program)获得的救助资金之后。摩根大通已经拥有四架飞机。

　　正如我以前说过的，私人飞机正成为最新一波仇富潮的靶子。

　　当牵涉到国库资金的时候──也就是国家领导人和接受政府救助资金的银行高管──这种不满情绪是可以理解的。

　　现在的一大问题是，这些尚未投入使用的飞机会怎么样？它们会被封存在莫哈韦沙漠吗？会不会有哪个企业家灵光一闪，以折扣价买下这些飞机，开一家低价私人飞机航空公司？

　　读者们，你们对此怎么看──该拿这些没卖掉的私人飞机怎么办呢？