积家推出Master Grande Tradition系列(组图)

　　积家947R型机芯：三问性能及两周动力储存

　　Master Grande Tradition大型传统腕表系列三问腕表，18K黄金表壳，直径44 毫米，积家947R型手上链机芯，矽质擒纵装置，偏心式小时、中央分针、6时位置小秒针、三问报时、发条扭矩测量显示及动力储存显示，限量发行100枚，蓝宝石水晶表底葢具局部放大效果，可欣赏内部的矽质擒纵装置，防水 50米，鳄鱼皮表带附18K金摺叠扣。

　　积家947型机芯的卓越性能已经令其在钟表的特别机械性能领域名声大振，而此番新亮相的新型积家947R型机芯又成为首枚将三问性能和规范指针显示集为一体的机芯。2005年，积家947型机芯问世，其专利水晶音簧代表了钟表界重大的技术进步，在钟表音质领域引起轰动。实际上，这枚音簧的底座连接於腕表的蓝宝石水晶镜面之上，利用蓝宝石传导速度快的特性，提升了音质的纯净度。不过音簧材质的具体成分至今仍是积家独有的工艺秘密。

　　然而，正如积家所有其他具有革命性的技术创新一样，这项发明的问世也是为了成就对完美的不断追求。对於这枚不断改写钟表音质历史的机芯来説，其技术创新的浪潮已然持续四年之久。音簧套管的外形不断改进，其体积随著向极限的不断接近而越变越小，目的在延长音效的持续时间。此外，套管外表自此呈现方形，此擧改善了音锤的敲击质量，从而增强了音量。最後，音簧的一体成型构造方式降低了能量的损耗并改善了声音的传导。

　　拥有两周超长动力储存的Master Grande Tradition 大型传统腕表三问表以其令人过耳不忘的悦耳音质成为传奇之作。为了将这项独一无二的传统性能赋予腕表，积家工坊的设计师们从之前经典时钟所谓的规范时间装置中汲取了灵感。不久前才被用於调校腕表的规范指针，早已凭藉其特殊的表盘脱颖而出，表盘上的两根主要指针装在不同的轴上，以保证走时的精准和方便分钟显示的读取。这一系统可令不同的时间指示互不干扰地分别绘出各自的运行轨迹，而且杜绝了一切摩擦和接触的可能，这些摩擦和接触或会成为影响腕表良好机械运作的潜在障碍。时至今日，规范时间显示仍是一项专属於超精准腕表的复杂性能。

　　这款Master Grande Tradition 大型传统腕表是唯一一款将三问性能和两周动力储存集为一体并配备水晶音簧的腕表。同时，其各项性能显示亦散发出简约精致的典雅气质。六点钟位置的小秒针为您特别提供生活留下的精确轨迹，时针则在十二点钟位置绘出自己的足迹，中央位置的分针则围绕表盘运行不息。七点半位置的动力储存与四点半位置的发条扭矩测量显示两相呼应。透过表盘四点钟位置的显示窗可以看到两根极其精致的三问音锤，根据不同的敲击音簧分别标有“分”和“时”的字样。

　　向钟表业的伟大传统致敬

　　外型线条精致绝伦的Master Grande Tradition 大型传统腕表系列，正是向钟表业伟大传统的致敬。只选用稀有材质的全新表壳以精细工艺制作而成，是腕表杰作独有装饰艺术的不二代言∶积家工坊的设计师们潜心於营造出抛光表面和平滑表面的强烈对比效果，以此令腕表的外形更加生动活泼。腕表侧边为平滑打磨，表耳上部及表底葢则为抛光打磨。圆润的抛光表圈突显出该系列腕表的独特风采，而饰有细致螺纹的表冠一侧则标记有抛光打磨的积家品牌商标。这种对细节的一丝不苟同样体现在表壳的尺寸和新款表盘独具特色的图案上，融合创新和对传统价值的尊重。表盘交替出现的丝滑及巴黎钉头雕纹体现出Master Grande Tradition 大型传统腕表的创新风格。Dauphine太子妃式指针透露出腕表的典雅传统风格，小时刻度并非数字图案，而是手工雕琢的时标刻度。

　　积家表厂作为传统工艺的行家，一直生生不息地传递著延续了175年的古老装饰工艺，其中一些技艺已经面临失传的危险。不过，在积家研究室里诞生的各项创新发明，要求装饰专家们在这些古老技艺的运用中体现出无尽的创造力，这些技艺的使用远远早於今天高科技材料的使用。正因为如此，这些堪称艺术的工艺成了不断出现的新挑战，这一点在钛金属零件的制造中得到充分体现。如果说钛金属的轻盈质地构成了其无可比拟的优越性，那麽也正是这种结构特性令其工序变得异常困难。

　　精美雕纹专为上乘佳品

　　每个零部件的设计和装饰皆为打造能够展现表厂装饰工坊的灵巧手法、高超技艺和精湛技巧的上乘杰作。表面饰有巴黎钉头雕纹、双层阳光四射雕纹、鱼鳞纹、双层螺旋雕饰，或是简洁的磨砂处理，更显出这些精巧零件的雕刻美感。Master Grande Tradition 大型传统三问腕表的摆轮夹板以手工雕刻而成，22K金摆陀则饰有三维巴黎钉头雕纹，独一无二的陀飞轮夹桥全部为手工装饰。所有精钢零件均经过打磨和倒角修饰，以白铜打造的夹桥和底板特为三问腕表而进行了特殊处理，拥有经打磨修饰的侧边和经抛光处理的倒角。根据积家采用的罕见技术，将微调螺丝经蓝光处理，轴承螺丝则进行了镀铑处理。