http://www.sina.com.cn 2008年06月18日 07:57 《外滩画报》
1951年,雅克赶赴布拉格担任国际学生联合会(the International Union of Students)的秘书,在4年的工作中,他与切·格瓦拉、波尔布特、埃里希·昂纳克、纳尔逊·曼德拉等“打成了一片”。
1956年匈牙利事件之后,雅克执意退出法国共产党。他在自传中说:“早在我看到斯大林笑着与里宾特洛甫(Joachim von Ribbentrop,时任纳粹德国外交部长)握手的照片时,我就知道是该保持清醒自我的时候了。”
阿尔及利亚战争结束后,雅克开始关注中东,并意识到以色列正成为西方“新帝国主义”(neo-imperialism)的基地。自从1968年巴勒斯坦人民阵线(PFLP)劫持案的浪潮涌起,雅克便不停地为阿拉伯人辩护。1970-1978年间,雅克曾悄无声息地离开了人们的视野,甚至没有告诉他心爱的“恐怖分子”妻子。他那些年的去向至今无人知晓,有人说他去了柬埔寨为波尔布特工作,也有人认为他跑去帮助建立巴勒斯坦解放组织。
2003年底,萨达姆在伊拉克战争中被捕,其家人请求雅克为其辩护,临近退休的雅克毫不犹豫地接受,理由是:“保护狼还是保护狗?我选择前者,尤其当它是匹受伤的狼。”接受《独立报》的采访时,雅克大胆指出,布莱尔和布什都在撒谎,萨达姆遭暗算的可能性极大,他说:“萨达姆出现在电视上的样子显然被下了药,在这支无法无天、背信弃义的军队里,还有什么是不可能的?”
“我的工作就像莎士比亚”
因为口无遮拦的发言、特立独行的行事风格,雅克曾受到法国安全局的通缉,多名探员奉命将其暗杀。“你以为我活到80岁是因为幸运吗?事实上,我可是穿着防弹衣的。”
雅克将自己的工作比作莎士比亚,不过是把人物塑造出来,无论他们犯了什么罪,都希望公众理解他们。法庭上,雅克表示:“克劳斯·巴比并不无辜,但也不是恶魔,他是一名军官,他的罪行与一名驻守在阿尔及利亚的法国军官、驻守在越南的美国军官或者驻守在喀布尔(Kabul)的苏联军官差不多。”另外,他也并不认为涉及200万人的红色高棉大屠杀与波尔布特等领导人有直接关联。
雅克·韦尔热斯,他到底是20世纪的左拉,还是道德沦丧、只求哗众取宠的机会主义者?他为各种政治犯、恐怖分子辩护的动机究竟何在?他是不是暗地里的共谋犯?
如今《恐怖分子辩护人》已经获得凯撒奖最佳纪录片,在戛纳电影节也获得一致好评。66岁的导演施罗德表示:“影片绝不仅仅关于雅克个人,他是不折不扣的‘老狐狸’,有太多秘密,不可能吐露心声。我所要诉说的,是一段关于‘恐怖主义’的历史,也许,它从阿尔及利亚战争就开始了,很不幸的是,它还将伴随我们许多年。”其实,当雅克被“开玩笑般地”问及是否愿意为希特勒辩护时,他巧妙的回答就充满了历史智慧。雅克说:“只要小布什愿意忏悔,我甚至可以为他辩护。” 文/蔡宸亦