新浪尚品

　　4月17日，为期4天的2011中国(上海)国际游艇展落下帷幕。据悉，本届游艇展进账3个亿，除内地富豪外，还涌入了中国香港、韩国、俄罗斯、卡塔尔、迪拜、希腊甚至南非等地的阔绰客人。而售价最“巨”的两艘游艇分别被来自东北和西南地区的富豪揽入囊中。新浪尚品独家对话游艇业代表，解读游艇业的现状与发展。

独家专访意大利La Spezia省副省长Ettore Antonelli先生

　　Ettore Antonelli先生 (意大利La Spezia省市场与经济规划委员)

　　新浪尚品：这是意大利对外贸易委员会第6次组团参加CIBS展会，通过这几年的展会，您是否感受到了中国市场的变化？

　　Ettore Antonelli：是的，中国市场正变得越来越重要，发展越来越快，我们通过展会也感受到了这种积极的、令人欣喜的变化和成长。

　　新浪尚品：意大利贸易协会在支持意大利游艇企业的发展和对外合作方面会开展哪些工作？

　　Ettore Antonelli：我们组织企业以团体的形式参加展览，会把意大利游艇产业的重要企业介绍给中国观众，涵盖领域比较全面，能让观众更全面地了解意大利游艇工业和文化。另外，我们也会在意大利和中国市场的衔接方面发挥作用，让中国和意大利的企业有更多的交流。

　　新浪尚品：能否介绍一下这次意大利展团参展的企业情况？

　　Ettore Antonelli：这次我们组团参展的企业包括了游艇制造商、游艇装饰材料商、零部件供应商等等。这些供应商基本包括了游艇产业的主要领域，我想观众来我们的意大利展馆区域会找到他们想要的和感兴趣的东西。而且，意大利产品的品质和设计一定会让观众印象深刻。

　　新浪尚品：中国和意大利在游艇领域各自有哪些优势可以互补？

　　Ettore Antonelli：意大利和中国的游艇行业各自都有自身的特点和优势。意大利的船艇制造业有悠久的传统和精良的制造工艺，在设计方面尤为突出。在游艇零部件方面，我们可以为这个市场提供很好的支持和选择。中国有市场，有迅速发展的游艇企业，这对整个行业都是非常重要的。

　　新浪尚品：谢谢您今天接受我们的采访。

　　Ettore Antonelli：谢谢