品质与传承 欧米茄2010年巴塞尔主题回顾

　　导语：钟表行业最重要的展会在温哥华2010年冬奥会圆满闭幕后拉开序幕。在这届冬奥会上，欧米茄第24次荣膺指定计时重任。我们与国际奥委会的合作伙伴关系已经成为品牌传奇的重要篇章，更令我们备感荣耀的是，去年9月，我们双方将这份合作协议一直延续至2020年。

　　2009年，欧米茄与国际奥委会一同庆祝阿波罗11号登月40周年，纪念了欧米茄的第一次登月探险任务。今年，我们又迎来“阿波罗-联盟号测试计划”35周年，这项任务因其在政治、科技和历史层面的深远意义而被人铭记。1975年7月17日，佩戴欧米茄超霸腕表的中将斯塔福德(Stafford)和列昂诺夫(Leonov)在对接舱中握手的那一刻，预示了太空合作全新时代的到来。人们将携手努力，共建一个永久载人的空间站。而超霸腕表在国际空间站上依旧是宇航员的标准装备之一。

　　欧米茄与美国宇航局(NASA)的合作关系可以一直追溯至45年前，而我们与奥运会的合作伙伴关系则始于1932年。这些合作所拥有的共同特征正是品质与传承。一直以来，欧米茄提供的产品与服务均远远超越了相关机构对其性能的严苛要求。

　　2010年，欧米茄将继续关注于代表品牌内涵的创新制表工艺。在去年的巴塞尔钟表展上，我们荣耀纪念同轴技术诞生十周年。今年，欧米茄独有的同轴机芯仍将作为我们的主线。

　　>>>星座系列

　　欧米茄星座系列女款35毫米石英腕表

　　全新设计的欧米茄星座系列

　　1982年，欧米茄发布了第一款带有“托爪”的星座系列腕表，风格前卫而恒久流传的“托爪”设计使得这一腕表系列立即成为在全世界范围内辨识度极高的表款之一。2009年，欧米茄对整个星座腕表系列进行了全新设计再造。2010年，欧米茄再度荣耀推出两个全新表款。

　　永恒之白

　　欧米茄星座女款35毫米石英腕表白色表款，带有18K红金抛光表壳和白色鳄鱼皮表带，必将成为您华美衣橱中的完美腕表之选。令此腕表更显极致魅力的是位于小时刻度之上的11颗单切割钻石，其尺寸自6时位置的圆形切面日历窗起向两侧依次增大。18K红金磨砂表圈十分抢眼，并带有覆以白色夜光涂层的罗马数字。

　　银色的漆化表盘上带有自星徽位置发散的太阳射线光芒图案。

　　黑灰之魅

　　今年欧米茄星座女款35毫米石英腕表的另一款摄人之作则搭配黑色鳄鱼皮表带和黑灰色表盘。这一令人过目难忘的腕表的表圈之上铺嵌有34颗全切割钻石。11颗单切割钻石位于小时刻度之上，其尺寸自6时位置的圆形切面日历窗起向两侧依次缩小，与自星徽位置发散的太阳射线光芒图案对比鲜明。

　　黑灰色和白色表款均配置有欧米茄1532石英机芯。垂直磨砂打磨的表背上浮雕有欧米茄星座天文台徽章图案。抛光拱形时针和分针上覆有白色夜光涂层，使得在任何光线条件下均可清晰显示时间。

　　两款经典星座腕表

　　28年来，星座这一“带有托爪的腕表系列”一直备受世人爱戴。在全新设计的星座系列之中，这两款35毫米镶钻腕表，将永不过时的黑色及白色与永受追捧的钻石融为一身，绽放恒久光芒。

　　欧米茄星座双鹰4小表盘腕表

　　长久以来，欧米茄为纪念品牌与古老的皇家运动——高尔夫的紧密联系，而推出星座双鹰腕表。

　　坚固耐用的双鹰腕表适用于每个季节佩戴，带有旋入式表壳，保证防水深度达到100米。不仅运动感十足，而且尽显时尚风格。

　　今年，这一广受欢迎的腕表系列中再添全新成员——欧米茄星座双鹰同轴4小表盘腕表。

　　这一非凡表款配置有欧米茄3890型同轴机芯，获颁瑞士官方天文台(COSC)认证。

　　4个小表盘在表盘上交错排列成一排，极具视觉冲击力。从左至右其功能分别为：小秒针、7天计时、12小时计时和30分钟计时。星期窗口位于腕表中央偏上。

　　同这一系列的其它表款一样，星座双鹰4小表盘腕表极富动感的表盘呈现哑光黑色，与小表盘形成鲜明对比。精钢表款配备一体化黑色橡胶表带，带有拉沙打磨的精钢折叠表扣。

　　精钢表款

　　星座双鹰4小表盘腕表充分展现了欧米茄对于设计细节的关注：18K白金拱形小时刻度、三角拱形指针、欧米茄标志和字母。

　　日历窗口位于6时位置。表盘由防磨损弧拱蓝宝石水晶表镜所保护，表镜经双面防反光处理。透过旋入式透明蓝宝石水晶表背，欧米茄革命性同轴机芯的完美运转清晰可见。

　　星座双鹰4小表盘腕表的黑色铝制表圈上带有银色的阿拉伯数字。

　　星座双鹰4小表盘腕表将超凡表现、可靠性能与极具风格的外观设计凝聚一身。无论休闲于家中、挥汗于运动场上抑或流连于城市之中，这款腕表都与你完美配搭。表盘上醒目的4个小表盘更会让你时刻想起：这是欧米茄腕表！

　　>>>海马系列

　　欧米茄海马系列Aqua Terra 年历表

　　欧米茄海马系列Aqua Terra腕表自发布之日起便吸引了众多爱好者的极大兴趣。这一系列的显著特点便是表盘上与众不同的“柚木概念”垂直纹理。如今，Aqua Terra家族中拥有了第一款复杂年历表。

　　Aqua Terra腕表将耀眼的卓越设计风格与21世纪创新制表技术完美融为一身。全新的年历表款采用精钢材质或为精钢搭配18K红金的优雅双金属材质，极具风格，代表了欧米茄的机械腕表革命正在进入到下一个合乎逻辑发展的阶段。十多年前，第一个同轴机芯面世，自那时起，欧米茄便开始了机械腕表的革命。

　　腕表由欧米茄8601/8611同轴机芯驱动，这是一款获颁瑞士官方天文台(COSC)认证的高精准度机芯。另拥有带瞬跳装置的复杂年历功能，可自动识别天数为30或31天的月份，每年只需在3月1日进行一次手动调正即可。

　　Aqua Terra年历表还配置有欧米茄独有的Si 14硅游丝摆轮。硅是非磁性物质，“Si 14”硅游丝摆轮的运转因此不会受到磁性物质的影响。硅材质的这一物理特性使得装置有“Si 14” 硅游丝摆轮的腕表比装置有传统材料游丝摆轮的腕表走时更加精准。日常生活中受到的微小震动会导致机械表走时出现偏差，但“Si 14”硅游丝摆轮则使得震动产生的影响微乎其微。

　　Aqua Terra年历表系列中的表款的材质为18K红金搭配精钢的双金属材质，或精钢材质。均带有欧米茄专利链针系统表链，采用与表壳同样的材质。

　　红金精钢款

　　出自海马腕表家族的Aqua Terra所有表款都与海洋有着紧密联系。垂直的“柚木概念”纹理，顾名思义，令人联想到豪华游艇上的柚木甲板。无论流连于游艇甲板，还是游走于广袤陆地，佩戴欧米茄海马Aqua Terra年历表均怡然自得。同Aqua Terra的其它表款一样，此腕表系列的名称“Aqua Terra”(意指水与陆地)可谓实至名归。

　　欧米茄潜水表传奇，白色表款耀世而出：海马Ploprof 1200米

　　1970年，欧米茄发布了海马600米潜水表，简称为“Ploprof”(法文“专业潜水者”plongeurs professionnels的字母缩写)，它是当时最为牢靠耐用的深海潜水腕表之一。

　　去年，我们隆重推出这一经典潜水的全新款式——配置有欧米茄8500型同轴机芯的Ploprof 1200米同轴潜水表。顾名思义，其防水深度达到令人称奇的1200米，将其原型表款的经典特色与欧米茄顶尖的同轴擒纵技术完美融为一身。

　　欧米茄海马Ploprof 1200米潜水表，白色表款耀世而出！

　　今年，欧米茄发布Ploprof的白色款式。它拥有专业潜水员所期望的欧米茄潜水表的所有特点：带有镀铬阿拉伯数字的白色双向锁定表圈，自动排氦气阀门，防水深度达到1200米。表圈和表盘采用永不过时的白色。另提供磨砂打磨的网孔状“防鲨鱼”表链或白色橡胶表带可供选择。

　　Ploprof的表壳完全不同于其它表款：防护减震装置下方的旋入式表冠位于9时位置。表冠位于这一特殊的位置使得潜水者可以更加灵活地活动手腕，并且防止任何操作疏忽的发生。