新浪尚品

　　德国、美国、日本、澳大利亚以及中国等中内外设计行业著名专家共聚2010中国创新设计红星奖，在评审作品同时，对话讨论中国设计的成长。

柳冠中

　　新浪尚品：您觉得今年的作品和以往有什么不一样？今年的特点是什么？

　　柳冠中：今天上午看了一下参赛的作品，经过初评，评出来200多项。不光是数量比往年增加了，更重要是它覆盖面宽了，也就是咱们国家的设计已经从过去仅仅是家电、小家电，以及IT产品拓宽到机床设备、装置，甚至车辆以及日用品等领域。从这点看我们的工业设计的覆盖面开始广了，大家认知度也提高了。

　　新浪尚品：中国现在的设计水平和国外相比有哪些差距呢？

　　柳冠中：从现在看，红星奖已经五年了，从参赛的作品和提交的、获奖的作品来看，中国的设计水平在一年一年的提高。虽然我们跟西方的发达国家的设计还有一定差距，但是我也明显的感到我们作品的质量提升的速度还是很快的。当然我们现在还存在一些问题，比较明显的就是设计还停留在外观造型上，但是也有一些从根本的原理上的创新。为了更方便人们的使用，开始关心人们的健康，关心人们的合理应用，研究人的使用方式，并有了明显的进步。我相信再有这么五到十年，中国的设计水平，我觉得完全可以跟得上世界上发达国家的水平了。

　　新浪尚品：北京作为设计之都，您认为红星奖这样的奖项对此有哪些促进作用？

　　柳冠中：从全国来说，各种评奖活动很多，每个地方或者每个企业都搞一些设计的评奖，那么他们当然是从地方的角度，或者从某一个行业的角度来评选。但是我们这个红星奖范围比较广泛，而且有代表性。它可以把咱们国家比较优秀的作品、优秀的设计都集中起来。所以红星奖一个奖项就可以代表我们全国的水平，这一点对我们打造北京为一个设计都市来说应该说提供了一个非常好的有利支撑。

　　新浪尚品：您对今年红星奖的评选有什么感受？哪几件产品给您留下了深刻的印象？

　　柳冠中：今年参加评审的作品看了很多，从这几年我们总的印象来说，今年评审的东西质量有所提高。但是说实在话，与我们的预期相比，还不是十分理想。原因可能是我们现在工作展开了，评审的对象也多了，但是参加评审的单位的行业和专业方面并没有随之进行更大扩展，所以送来的作品还基本上是家用产品、家电，或者电子产品。对于一些建筑，或者是家具，甚至于我们说的专用的设备方面，专业的公司，或者专业的行业参加的并不是十分突出。所以感觉到东西不甚理想，但是也不乏好东西。我觉得有一件虽然它不很完善但印象很深的，就是一个幻灯的投影仪，它不像一般的幻灯投影仪打在墙上，而是直接打出一个光幕来，完了有一支笔可以在光幕上写自己的一些看法，或者写字，或者做一些图形，这一点就非常有意义。它的背景不定是一面墙了，它可以在任何空间当中。这可以说是一个完全新的概念。这个是印象比较深的，就是从创新的角度走出了一大步。当然还有一些具体的细节上还不够完整。

　　第二个印象比较深的就是心电图的测试仪。患者躺在地上，或者躺在床上，把这个测试仪当成一个枕头。那么检测的数据就在这个枕头的后边，这样的话就方便操作，让患者也比较舒服地躺在那儿。作为创新奖，我觉得它体现了创新的概念了。还有些其他的东西，在评委看来，可能每个人的生活背景、生活方式不一样，会出现一些分歧，但是我觉得这个是非常正常的，就像西方的文化跟我们中国的文化，两者对使用一些东西的习惯不一样。所以我们觉得很好的东西，在他们感觉可能有点陌生。

　　比方说有一个杯子，这个杯子我们在中国评委认为都很好，但因为他们喝茶的习惯跟我们不一样，所以他们体会不出优点来，但是这依然说明我们的设计正在深入到生活当中，尤其是开发中国自己的生活方式方面，已经迈出了可喜的一步了。

　　新浪尚品：你认为红星奖对设计的发展有什么促进作用？对中国的经济有什么帮助？

　　柳冠中：我觉得，像评出金奖的也好，或者评出最具创意奖的也好，这本身就在表明红星奖在鼓励什么，提倡什么。我们鼓励的、提倡的就是能解决中国人的民生问题。解决中国从制造到创新，就是要转变经济方式的方面，我们给予了极大的关注。在企业开发产品的知识产权或者原创方面，我们给予充分的鼓励，就会给产业，给企业带来一个导向标，就是我们提倡不仅仅是说外观的改进，而是生活方式、使用方式的改进。那么对于我们中国的产业发展，将起到一个非常重要的导向标的作用。

　　中国要转变经济发展方式，恰恰就是我们评审中的一个重要的前提。这不仅仅是求新求意，而是鼓励我们能够对中国的产业发展、企业增长，以及竞争力方面，给予极大的关注。那么这样的榜样，或者示范拿出来的话，对企业来说就是一个引导，对我们经济的发展方式的转变，自然就起到了一个引导和导向作用。

　　新浪尚品：您对红星奖发展有什么样的期待，对它的国际化有什么样的建议？

　　柳冠中：当然我们对红星奖成为中国的一个有品牌的，有权威性的奖，抱以极大希望，而且我们希望它走出中国，走向世界，这是我们红星奖评委会一直在思考的，也是一直努力在策划的。所以，对于红星奖，我们要动员今后参赛的单位或者个人应该扩展到我们的大设计的概念里，而不要仅仅是家电，或者家用电器。而应该进入到一些装备，甚至于建筑、室内、家具，以及其他跟民生有关的领域里。尤其我们要提倡的是，对那些关注三农问题，解决贫困或者基本生存条件的公共大众的设计，要给予更大的关注。而这恰恰是现在国际上最热门的话题，而并不像商业市场所鼓吹的奢侈品、时尚品。国际上正在提倡的是绿色设计，可持续设计，也就是为了解决绝大多数人的生活便利。为生活带来方便的问题恰恰是我们红星奖要为之努力的问题。咱们不是经常说嘛，越是民族的越是国际的。

　　中国目前的发展阶段需要的东西并不是我们跟什么香港的潮流，跟意大利潮流就能成为国际的。在设计界里边那恰恰不是真正的设计，真正的设计是解决可持续发展和解决大多数人生存这样的问题。所以我们要向国际化迈进的话，我们一定要坚持我们自己发展阶段的特色。也就是说，能做出中国的特色，反而正是国际的了。不要表面去追国际的时尚，跟着外国人跑，那反而不能成为国际性的奖项。