新浪尚品
尚文首页 | 尚品首页 | 新浪首页 | 新浪导航

新浪尚文

三毛弟弟:师永刚利用三毛牟利

http://www.sina.com.cn 2011年07月16日 10:35 东方早报

  《三毛私家相册》出版于2005年,今年年初出版的《三毛(1943-1991)》即在此基础上扩充而成。另外,三毛的弟弟陈杰称,图中的三本书均未授权师永刚出版。

《三毛私家相册》《三毛私家相册》
三毛台北地图三毛台北地图
《三毛(1943-1991)》《三毛(1943-1991)》

  今年是台湾作家三毛逝世20周年,出版人师永刚在半年内相继出版了《三毛(1943-1991)》和《三毛台北地图》等两本纪念三毛的图书,并宣称这两本图书都得到了三毛家人的授权。早报记者昨天得到三毛弟弟陈杰和《三毛(1943-1991)》作者之一陈文芬的两份声明,他们都宣称,三毛家人并没有授权师永刚出版这两部作品。

  《三毛(1943-1991)》的封面上写着“三毛辞世20周年特别授权纪念传记。”“三毛去世15年后,亲朋首度开口揭幕红尘往事。……陈家姐弟首次公开的百余幅珍藏图片。”但三毛弟弟陈杰昨天通过三毛作品大陆出版方青马文化给早报记者的声明中表示:“陈田心、陈圣、陈杰绝对未授权师永刚先生出版《三毛私家相册》或《三毛台北地图》等书;师先生一再利用三毛的名声谋其利,这是一种很不好的违法行为。”陈杰提到的《三毛私家相册》出版于2005年,今年年初出版的《三毛(1943-1991)》即在此基础上扩充而成。

  陈杰在声明中说,早在2004年11月23日,师永刚电话给陈杰称,要借三毛的照片转载于《凤凰周刊》2005年第1期或第3期的特辑中使用,“师先生承诺不再使用该等照片于其他任何用途上。”“2005年1月20日皇冠庄静君小姐转FAX(传真)给我一份师先生所拟以中信出版社代表人师永刚为名之协议书要求我们家属签字,但我们并没有签。”到了“2006年9月12日师先生FAX来一函,谓要(A)拍摄三毛的电视剧,(B)取得橄榄树作词版权,(C)取得滚滚红尘剧本改编权等等,对于此事师先生2006年9月19日打电话给本人,本人已当场在电话中回绝其提议”。

  陈杰说,他只在2004年提供了三毛28张照片供师永刚在杂志上使用,但只允许使用一次,“其后师先生却借此另出《三毛私家相册》一书,完全未经我方同意或授权,现又要出《三毛台北地图》(编者按:其实已经出版),当然亦未经授权。”“就商业利益而言,师先生出版《三毛私家相册》,既未经授权,当然也未付过分文版税,所获利益均归之于彼(师永刚)。”

  《三毛(1943-1991)》作者有三人,分别是师永刚、陈文芬、沙林,但合作者之一的陈文芬昨天也通过出版方给早报发来声明,她表示,作为作者之一,这本书的出版并未获得三毛的授权出版,也没通过三毛家人授权。陈文芬系瑞典汉学家马悦然太太,她说她曾答应师永刚重新写一本关于三毛的书,“交稿以前,师永刚曾说这本书作者是我,交稿以后,他以出版社认为我没有名气,他有名气,所以‘作者’是他。我很不高兴,写了一封长信争取,他改变主意,说三人同挂……并且在头一版书《三毛私家相册》的后记说明了写作情况。” 最后,《三毛私家相册》署名的作者分别是“师永刚、陈文芬、冯昭、 沙林”。 陈文芬说,她最后仅拿到稿费1万元人民币。

  对于此事,师永刚昨天对早报记者表示,他确实没有跟三毛家人签订过授权书,“但是,《三毛私家相册》当年出版的时候,他们接受了我们的采访,也审核了我们的稿子,书出版之后,他们对这本书是肯定的。如今这本《三毛》是在《三毛私家相册》基础上重新做了一遍,我这里就默认得到了他们的授权。可能就是因为这些,产生了误会。”

  石剑峰/文   

发表评论
分享到:
网友评论
电话:4006900000
登录名: 密码: 快速注册新用户
新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑