新浪尚文

　　赖声川相声剧系列终于出了最新一部《那一夜，在旅途中说相声》，讲述六星级奢华旅行者与四处冒险的背包客被困在一个小岛上，聊起各自旅行见闻的故事。虽然该剧号称赖声川第一次把自己的故事搬上舞台，但是买票看戏的人已经不会只奔这一个噱头。

　　赖声川本人已然成为品牌，在大陆做了十几年戏剧播种机，现在已能在地铁广告牌上见到他为其他商品做的广告。这部戏更大的看点在于，与相声瓦舍创办人冯翊纲同台说相声的屈中恒，一个演员出身的人说起相声会有几番风味，值得期待。

　　TO：之前出演过赖声川的话剧《宝岛一村》，这次演相声剧是不是在那时约定好的？

　　是，当时在后台，赖声川问我要不要说相声，我就随口说好啊。过了很久之后，表坊的人提醒我2011年3月要说相声，我才想起来。心里挺开心的，小时候就听过这个系列，没想到长大能够参与，自己就四处跟人说。

　　TO：作为演员要站在台上说足两个多小时的相声，紧张吗？

　　当然，尤其正式开始排练，最怕背不下对白。本来我旅游经验就少一点，这次剧本出的又比以往都晚，开始背词时距离演出也就10天，压力很大。

　　TO：排练时是不是好严肃？

　　那倒没有，排练过程表面上大家说笑啊聊天啊，但是回到家里，自己知道对白吃下去多少，到家就猛K，一直背一直背，因为坐着会睡着，就站着走来走去背。

　　TO：老婆帮你对词吗？

　　就跟我对过一次词，她心想这么多词好可怕啊，但也不敢跟我说，怕给我压力。平时几乎都是我助理跟我对词。因为冯翊纲最后一个礼拜嗓子不行了，说不出话来，他说了二十多年只有这一次状况，几乎都是我和助理来对台词。

　　TO：冯翊纲失声了？

　　对，首演的时候更悬。我们中午进了剧场，冯翊纲用呼吸的气力告诉我他没有声音了，早上起床就又这样了。我们赶紧把他送去医院打针，医生说要休息几天，他当然不同意。医生就说你今天别出声，一直到晚上。下午我们还要彩排，赖声川就站在他身后，一个说一个演，跟双簧似的，我好多次忍不住要笑场。

　　TO：晚上的时候他说出话来了吗？

　　有声音，但是哑嗓子，算是撑下来了。那时我们不知道，赖声川在后台准备了几百万台币，随时准备退票。当时没让我们演员知道，怕压力太大。

　　TO：你就没有哑嗓子吗？

　　我也有，但恢复很快。而且冯翊纲也说我比较有天赋，一上台就不自觉用丹田发声，不费嗓子。

　　TO：你说自己旅行的经验少，赖声川会给你讲吗？

　　他给我们看了许多图片，包括欧洲很多教堂啊博物馆啊，当时的艺术家、作品什么的，排练过程就像我们自己也去了一趟。赖声川从头到尾一直跟到底。

　　TO：你饰演的是背包客，生活中你会选择两者哪种旅行方式？

　　还是六星级的那种吧，因为假期时间很短，加上老婆孩子，希望舒服一点。如果我有半年的假期，也许就去背包行了，我知道背包客的心理，没有既定路线四处走，恨不得迷路才最好，这样到了不知名的地方才有惊喜。赖声川在美国留学的假期，他就买了欧洲90天的火车通行证，不管什么车跳上去就走，想下就下，我当然很羡慕，可是现在的自己，怎么说呢，又不能跟老婆请假，还是舒服点好。

　　8月5日至7日，保利剧院